Адрес для входа в РФ: exler.world

На английском поговорили

07.04.2009 16:59  6641   Комментарии (12)

Иду по улице. Впереди шагают и беседуют две девочки-старшеклассницы.

(Первая) А мы с Колькой типа на английском поговорили. Он мне, главное, фак офф, крэйзи факинг бич, типа.
(Вторая) А ты? 
(Первая) А я такая, типа, камон, гай.
(Вторая) Ну и дура!
(Первая) Чего это? 
(Вторая) Надо было тебе сказать: "Фак ю, факинг мазерфакер!"
(Первая) А это прилично?
(Вторая) Неа. Но зато направление указано очень правильно.

Соображают, что характерно.

07.04.2009 16:59
Комментарии 12

Это еще ничего по сравнению с перлом "Нью вирджинс черч". Так объяснил студент иностранцу в метро смысл названия "Новодевичий монастырь".
08.04.09 13:55
0 0

А меня всегда удивляло, а почему "факинг"? По-моему, страдательное причастие логичнее было бы переводит "f**ked".
08.04.09 13:40
0 0





Ёшкин Кот: А меня всегда удивляло, а почему "факинг"? По-моему, страдательное причастие логичнее было бы переводит "f**ked".



Ну так тонкостями еще не овладели 😉
08.04.09 15:05
0 0

Мда....

O tempora, o mores.
08.04.09 10:23
0 0

Сразу вспомнилась бабушка провициального актера, в исполнении Александра Реввы, общавшаяся со Спилбергом с помощью одного слова. Фак ю Спилберг. 😄
07.04.09 22:10
0 0

И всё-таки среди новостей из мира животных я однозначно предпочту заметки про Тошу и Анфису. Вышепроцитированные жЫвотные насколько угробищны, настолько и распространены, чтобы каждый их маразм запоминать.

Это ни в коем случае не критика, Алекс. Просто когда через день слышишь по подобному перлу, уже как-то не смешно, что ли. 😒
07.04.09 21:43
0 0

Бедный, бедный английский язык, все вокруг слова F**k крутится. А как бы я смачно выразился на нашем матерном и в первом и во втором случае. Эх...%)
07.04.09 21:00
0 0





OdinVPole:
Бедный, бедный английский язык, все вокруг слова F**k крутится. А как бы я смачно выразился на нашем матерном и в первом и во втором случае. Эх...%)




Знаток английского?
07.04.09 23:34
0 0









OdinVPole:
Бедный, бедный английский язык, все вокруг слова F**k крутится.




Не скажите..) Просто ф*к у них самое распространенное. как у нас х*й. Вот и слов и выражений от него много.
Но в английском ругательном достаточно и других слов.
08.04.09 00:08
0 0





OdinVPole:
Бедный, бедный английский язык, все вокруг слова F**k крутится. А как бы я смачно выразился на нашем матерном и в первом и во втором случае. Эх...%)




Там матов хватает, особенно в сленгах, славяне не так уж и далеко ушли
08.04.09 00:57
0 0

Это, наверное тот самый американский английский. В классическом английском, которому учили в школе и университете, таких слов не было. 😖
07.04.09 17:29
0 0

Даже разговорный английский знают. Продвинутые 😄
07.04.09 17:23
0 0
Теги
Сортировать по алфавиту или записям
BLM 21
Calella 143
exler.ru 272
авто 441
видео 3993
вино 359
еда 499
ЕС 60
игры 114
ИИ 29
кино 1580
попы 191
СМИ 2759
софт 930
США 131
шоу 6