Адрес для входа в РФ: exler.world
Я такого вообще никогда не видел (еще продолжение). Я в диком восторге - это просто фантастика! Вот несколько избранных (но там все потрясающие).
Из всех новогодних праздников я больше всего люблю первое января. 31 декабря - день всегда суетной и не всегда такой уж приятный: с утра носишься туда-сюда, что-то покупаешь, привозишь, потом протираешь пыль, убираешься, моешь шею под большое декольте, надеваешь новый бантик коту, раздвигаешь стол, меняешь лампочку, вытаскиваешь из дома елку, оставшуюся с прошлого нового года, притаскиваешь новую елку, дико голодаешь до 22-23 часов, время от времени пытаясь стянуть кусочек колбаски со стола, при этом получая от жены в лоб, чтобы не портил интерьер, потом на голодный желудок выпиваешь алкоголя и дальше еда как-то не в радость. В 0 часов чувствуешь себя дико уставшим и мечтаешь о том, чтобы скорее наступило 2-4 часа утра, когда можно наконец отправиться спать.
То ли дело первое число! Встаешь, когда хочешь! Холодильник полон жратвы и выпивки! Дел никаких нет, убираться не надо, надевать смокинг - тем более не надо! Облачаешься во что-нибудь очень и очень удобное (да хоть в халат), раскладываешь диван в гостиной, подтаскиваешь к нему запасы легкого алкоголя (гомеопатическую дозу пива - ящичек, ну или несколько бутылочек белого вина), загружаешь сервировочный столик самым вкусным из холодильника, после чего - смотреть, смотреть, смотреть всякие старые добрые фильмы, благословляя первое января, которое, к моей большой радости, всегда следует за тридцать первым декабря.
Так что настоящий праздник и настоящий Новый год для меня - только первого января! Исключительно!
.gif)
Что сегодня смотреть-то бум? Я в прошлом году часов в 21 сел посмотреть "Иронию судьбы" для проформы - как-то не пошло, надоело все-таки. Тогда очень хорошо пошел "Лак для волос", но он вовсе не новогодний.
В этом году "Новую рождественскую сказку" (Scrooged) посмотрели как раз на Рождество. Теперь в раздумьях, что именно глянуть сегодня в рамках наступления Нового года. Пришли к выводу, что лучше "Реальной любви" ничего и не придумать - великолепный рождественский фильм. Я видел его раз десять, но до сих пор не надоел - могу смотреть когда угодно и где угодно. Причем я даже в эпизод с приездом Колина в Штаты врубился, хотя после первого просмотра он мне не понравился. А уж какие там Алан Рикман с Эммой Томпсон! А Билл Найи!.. Восторг просто!
Blu-ray болванки уже опустились до более или менее приемлемой стоимости (примерно как две двуслойки, что учитывая 25 Gb Blu-ray - вполне нормально), так что я задумываюсь над тем, чтобы приобрести пишущий Blu-ray привод - архивы на Blu-ray писать. Причем пишущих, как я понял, очень мало - в основном, приводы только читающие, что мне не годится. Поддержка HD DVD не нужна.
Кто уже покупал/ставил? Поделитесь впечатлениями, плиз. Какую модель покупать, на какие болванки писать, какие там вообще грабли...
.gif)
Решили выбраться куда-нибудь пообедать из нашей глуши. Поехали в любимый средиземноморский ресторан "Порто Мальтезе", который напротив ВГТРК. (Собственно, ВГТРК-шники меня с ним и познакомили - это у руководства корпорации что-то типа штаб-квартиры.) Проехали половину Москвы - и облом: сегодня ресторан закрыт на корпоративное обслуживание. То ли корпоративы не везде отменили, то ли ВГТРК там и гуляет, но в любом случае - сегодня не судьба.
Поразмышляли, куда же все-таки направиться. Надо было, конечно, ехать в Goodman - слопать стейк. Но мы решили, что раз в стране кризис, Goodman - это уже слишком круто по ценам. Поэтому решили заехать в Churchill's Pub, что на Ленинградcком проспекте, который мы когда-то любили и бывали там частенько. (Хотя нужно заметить, что "Черчилль паб" низкими ценами тоже как-то не отличается на самом деле, хотя стейки там не в пример хуже.)
Впрочем, в прошлый раз, когда мы были в "Черчилль пабе", то заметили там признаки декаданса - стейк из мраморного мяса, который там всегда был вполне пристойный, оказался более чем средний: и с мясом явные проблемы, и приготовили не фонтан. Но мы подумали, что в прошлый раз, вероятно, была какая-то случайность, поэтому туда сегодня поехали.
Между тем, есть железный закон, который гласит: если в заведении появляются признаки упадка, с ним нужно сразу же завязывать - не дожидаясь перитонитов! И мы много раз убеждались в том, что закон абсолютно справедлив: как только в любимом заведении начинают лажать по-мелочам, в которых раньше все было нормально, можете быть уверенными в том, что очень скоро начнут лажать по-крупному! Это аксиома!
Приехали в "Черчилль паб". Занято всего три столика - дневное время. Сели. Жена заказала ростбиф и чай, я заказал тот же ростбиф, чай, воду и салат. Официантка шустро принесла чай. И все. После чего занялась своими делами.
бесчинства "Черчилль паба" здесь
Говорят, по ТВ показывали мой любимый рождественский фильм Scrooged (у нас его обычно называют "Новая рождественская сказка"). Не знаю, какой там был перевод, но обычно народ его ищет в переводе Михалева.
Так вот, этот фильм НЕ НУЖНО смотреть в переводе Михалева. Потому что при всем уважении - это, пожалуй, единственный на моей памяти пример того, что Михалев откровенно халтурил. То ли с лета переводил, то ли еще что, но практически все ключевые хохмы или переведены неправильно, или он просто несет какую-то полную отсебятину.
Еще этот фильм переводил, если я не ошибаюсь, Марченко. И вот там перевод был просто великолепный - переводчик картину явно знал наизусть и переводил фактически синхронно с персонажами.
В торренте есть версия с оригинальной дорожкой и с русскими субтитрами - вот ее и имеет смысл смотреть, субтитры вроде более или менее адекватные, хотя опять-таки - многие хохмы переводят не совсем правильно.
Мюррей там совершенно бесподобный!
.jpg)
Из всех новогодних праздников я больше всего люблю первое января. 31 декабря - день всегда суетной и не всегда такой уж приятный: с утра носишься туда-сюда, что-то покупаешь, привозишь, потом протираешь пыль, убираешься, моешь шею под большое декольте, надеваешь новый бантик коту, раздвигаешь стол, меняешь лампочку, вытаскиваешь из дома елку, оставшуюся с прошлого нового года, притаскиваешь новую елку, дико голодаешь до 22-23 часов, время от времени пытаясь стянуть кусочек колбаски со стола, при этом получая от жены в лоб, чтобы не портил интерьер, потом на голодный желудок выпиваешь алкоголя и дальше еда как-то не в радость. В 0 часов чувствуешь себя дико уставшим и мечтаешь о том, чтобы скорее наступило 2-4 часа утра, когда можно наконец отправиться спать. То ли дело первое число! Встаешь, когда хочешь! Холодильник полон жратвы и выпивки! Дел никаких нет, убираться не надо, надевать смокинг - тем более не надо! Облачаешься во что-нибудь очень и очень удобное (да хоть в халат), раскладываешь диван в гостиной, подтаскиваешь к нему запасы легкого алкоголя (гомеопатическую дозу пива - ящичек, ну или несколько бутылочек белого вина), загружаешь сервировочный столик самым вкусным из холодильника, после чего - смотреть, смотреть, смотреть всякие старые добрые фильмы, благословляя первое января, которое, к моей большой радости, всегда следует за тридцать первым декабря.
Так что настоящий праздник и настоящий Новый год для меня - только первого января! Исключительно!
Грыбочки...
Но на самом деле это печенье такое. Заготовки из теста засовывают в бутылочное горлышко - получаются вот такие шампиньошки. Потом запекаются. Выглядит очень забавно.
Поздравляю всех с Новым годом! Прошедший 2008 был для многих (и для меня в том числе) очень тяжелым. Будем надеяться, что все неприятности и проблемы останутся позади, и что 2009 год будет намного лучше.
Хотелось бы, конечно, чтобы не было никаких войн - я уже издал такое распоряжение, но боюсь, что его могут не выполнить.
В любом случае - всем здоровья, радости, любви, взаимопонимания и полного отсутствия контакта с кризисными явлениями! Также желаю найти новую классную работу тем, кто, не дай бог, ее по каким-то причинам потерял.
В общем, желаю, ШТОП ВАЩЕ, ОДНОЗНАЧНО!
Хотелось бы, конечно, чтобы не было никаких войн - я уже издал такое распоряжение, но боюсь, что его могут не выполнить.
В любом случае - всем здоровья, радости, любви, взаимопонимания и полного отсутствия контакта с кризисными явлениями! Также желаю найти новую классную работу тем, кто, не дай бог, ее по каким-то причинам потерял.
В общем, желаю, ШТОП ВАЩЕ, ОДНОЗНАЧНО!
Что сегодня смотреть-то бум? Я в прошлом году часов в 21 сел посмотреть "Иронию судьбы" для проформы - как-то не пошло, надоело все-таки. Тогда очень хорошо пошел "Лак для волос", но он вовсе не новогодний. В этом году "Новую рождественскую сказку" (Scrooged) посмотрели как раз на Рождество. Теперь в раздумьях, что именно глянуть сегодня в рамках наступления Нового года. Пришли к выводу, что лучше "Реальной любви" ничего и не придумать - великолепный рождественский фильм. Я видел его раз десять, но до сих пор не надоел - могу смотреть когда угодно и где угодно. Причем я даже в эпизод с приездом Колина в Штаты врубился, хотя после первого просмотра он мне не понравился. А уж какие там Алан Рикман с Эммой Томпсон! А Билл Найи!.. Восторг просто!
Статья "Трудности перевода" в "МК". Цитата:
— Лешу Колгана утверждали на роль Шрека со скандалом. В оригинале Шрека озвучивал Майлс — актер невысокого роста. А Колган — человек завидной комплекции. И я посчитала, что Майлса в “Шреке” не хватает (это, конечно, моя наглость), а образ Колгана идеально ложится на эту картинку. Замечательно проходят пробы, и вдруг супервайзер из Америки пишет, что Колган им не подходит. Я отвечаю, что это лучший актер из всех, кто пробовался, и менять его я не буду. Надо отдать должное тому человеку — он уступил. Потом американские прокатчики признались, что лучший мировой дубляж “Шрека” — российский.
Сначала я не мог понять, какой, на фиг, Майлс, когд Шрэка озвучивал, разумеется, Майк Майерс. А потом пытался понять, это журналист текст интервью так расшифровал криво, или режиссер дубляжа Ярослава Турылева не знает, кто озвучивал Шрэка. Решил, что журналист криво расшифровал.
Кстати, мне не очень понятно, при чем тут вообще рост Майерса. Какое это имеет значение? Майерс небольшого роста (вообще-то метр семьдесят - это вполне средний рост) - значит, Шрэка озвучит плохо, а Колган - высокого роста, значит, озвучит хорошо? Интересный подход у режиссера дубляжа Ярославы Турылевой...
Кстати, мне не очень понятно, при чем тут вообще рост Майерса. Какое это имеет значение? Майерс небольшого роста (вообще-то метр семьдесят - это вполне средний рост) - значит, Шрэка озвучит плохо, а Колган - высокого роста, значит, озвучит хорошо? Интересный подход у режиссера дубляжа Ярославы Турылевой...
Наконец-то у моего HTC Touch Diamond появилась более емкая батарея - 1350 мАч против старой 900 мАч, за что огромное спасибо компании HTC вообще и Антону Котову в частности! Ну и результат - прям как в порнофильмах - на лице! Сегодня с коммуникатором катался полдня со включенным EDGE, смотрел пробки, читал, звонил и все такое - вернулся домой, а зарядка - 88% батареи неизрасходовано. Со старой батареей куда-нибудь выезжаешь на 3-4 часа - возвращаешься с 30% остатка, даже если экономишь со страшной силой.
В общем, с этой батареей жить, однозначно, стало на порядок лучше, на порядок веселее! Ура!
Да, батарея, разумеется, чуть-чуть толще старой. С ней в комплекте идет соответствующая задняя крышка. Телефон стал толще на какой-то миллиметр (ну и чуть тяжелее), но это совершенно не мешает. А вот нормально живущая батарея - я этого давно ждал. Вот всем коммуникатор нравился, но батарея просто убивала...
Кстати, приехал на тестирование из Yota новый HTC Max 4G - очень интересная машинка, скоро будет обзор. Также приехал на тестирование (спасибо Александру Симонову) любопытный домашний телефон - Siemens Gigaset SL785. Я уже выяснил, что он умеет без проблем импортировать контакты Outlook - это классно. Тоже скоро будет обзор.
В общем, с этой батареей жить, однозначно, стало на порядок лучше, на порядок веселее! Ура!
Да, батарея, разумеется, чуть-чуть толще старой. С ней в комплекте идет соответствующая задняя крышка. Телефон стал толще на какой-то миллиметр (ну и чуть тяжелее), но это совершенно не мешает. А вот нормально живущая батарея - я этого давно ждал. Вот всем коммуникатор нравился, но батарея просто убивала...
Кстати, приехал на тестирование из Yota новый HTC Max 4G - очень интересная машинка, скоро будет обзор. Также приехал на тестирование (спасибо Александру Симонову) любопытный домашний телефон - Siemens Gigaset SL785. Я уже выяснил, что он умеет без проблем импортировать контакты Outlook - это классно. Тоже скоро будет обзор.
За продуктами к новогоднему столу решил скататься в "Ашан" - все-таки купить надо много, приличная экономия получается. Хотя вообще "Ашан" не люблю - чтобы купить нужные продукты, необходимо пройти километров пять, а потом на кассе стоять половину дня - каждый клиент с полной тележкой расплачивается по полчаса.
Приехал в 10:30. Зашел. Тележек нет как класса. На улице тоже нет. За теми, кто с тележками идет к парковке, увязывается 3-5 бедолаг, которые потом чуть ли не дерутся за эту тележку - мол, я был первый, нет я!
Посмотрел, что внутри. Там у каждой кассы - дикий хвост. В самом магазине народу столько, что офигеть не встать. В кассу явно стоять до первого-второго января, не меньше.
Плюнул на все, поехал в "7-й континент". В зале магазина кроме меня был только один мужик. (Правда, нужно заметить, что этот магазин - фактически на МКАД, и там всегда мало народу.) Продавщицы, завидев покупателя, радовались как дети. Пять кассирш у совершенно пустых касс наперебой зазывали к себе - скучно им. На все покупки потратил 15 минут. Правда, денег потратил явно больше. Но и продукты купил слегка другие - в "Ашане" из того, что я обычно покупаю, много чего нет.
В общем, кризис заметен. Все экономят. Я бы тоже сэкономил. Но времени жалко - дороже обойдется...
Приехал в 10:30. Зашел. Тележек нет как класса. На улице тоже нет. За теми, кто с тележками идет к парковке, увязывается 3-5 бедолаг, которые потом чуть ли не дерутся за эту тележку - мол, я был первый, нет я!
Посмотрел, что внутри. Там у каждой кассы - дикий хвост. В самом магазине народу столько, что офигеть не встать. В кассу явно стоять до первого-второго января, не меньше.
Плюнул на все, поехал в "7-й континент". В зале магазина кроме меня был только один мужик. (Правда, нужно заметить, что этот магазин - фактически на МКАД, и там всегда мало народу.) Продавщицы, завидев покупателя, радовались как дети. Пять кассирш у совершенно пустых касс наперебой зазывали к себе - скучно им. На все покупки потратил 15 минут. Правда, денег потратил явно больше. Но и продукты купил слегка другие - в "Ашане" из того, что я обычно покупаю, много чего нет.
В общем, кризис заметен. Все экономят. Я бы тоже сэкономил. Но времени жалко - дороже обойдется...
Blu-ray болванки уже опустились до более или менее приемлемой стоимости (примерно как две двуслойки, что учитывая 25 Gb Blu-ray - вполне нормально), так что я задумываюсь над тем, чтобы приобрести пишущий Blu-ray привод - архивы на Blu-ray писать. Причем пишущих, как я понял, очень мало - в основном, приводы только читающие, что мне не годится. Поддержка HD DVD не нужна. Кто уже покупал/ставил? Поделитесь впечатлениями, плиз. Какую модель покупать, на какие болванки писать, какие там вообще грабли...
Как излагает, как излагает!
Что может быть прекраснее чем одухотворенное лицо молодого еще человека, что вечером глубокого как океан дня, присев на минуточку в баре на двадцать пятом этаже, сделал первый глоток холодного пива и задумался о чем-то своем неуловимом, когда никто во всем мире не нарушит его покоя невесомости и ничто постороннее не залетит в космос мыслей.
Поклонницы радуют предновогодними письмами. Вот, пожалуй, самое милое - от некоей Гурковой Нины. Правда, я не понял, о каких именно комментах идет речь - я у незнакомых людей никакие комменты не пишу, а никакой Гурковой Нины я не знаю. Цитирую:
ты неотесанный чурбан, невежливый, грубый, да еще и нерусский к тому же...короче ты-отстой. и комменты твои-отстой
Да еще и нерусский к тому же, между прочим! Как жить теперь, дядь Мить, как жить?!!
ты неотесанный чурбан, невежливый, грубый, да еще и нерусский к тому же...короче ты-отстой. и комменты твои-отстой
Да еще и нерусский к тому же, между прочим! Как жить теперь, дядь Мить, как жить?!!
Забавно. Вчерашняя запись про Churchill's Pub в русскоязычном Гугле уже на втором месте. Причем обгоняет информацию о самом пабе, потому что на первом месте - сайт совершенно другого Churchill's Pub, харьковского. А в Яндексе эта запись пока на 31 месте. Причем туда попала копия записи из ЖЖ, а из Exler.ru ее там вообще нет, не проиндексировано. Странно. Понаблюдаю еще дня три - интересно, как ситуация будет меняться...
.gif)
.gif)
Решили выбраться куда-нибудь пообедать из нашей глуши. Поехали в любимый средиземноморский ресторан "Порто Мальтезе", который напротив ВГТРК. (Собственно, ВГТРК-шники меня с ним и познакомили - это у руководства корпорации что-то типа штаб-квартиры.) Проехали половину Москвы - и облом: сегодня ресторан закрыт на корпоративное обслуживание. То ли корпоративы не везде отменили, то ли ВГТРК там и гуляет, но в любом случае - сегодня не судьба. Поразмышляли, куда же все-таки направиться. Надо было, конечно, ехать в Goodman - слопать стейк. Но мы решили, что раз в стране кризис, Goodman - это уже слишком круто по ценам. Поэтому решили заехать в Churchill's Pub, что на Ленинградcком проспекте, который мы когда-то любили и бывали там частенько. (Хотя нужно заметить, что "Черчилль паб" низкими ценами тоже как-то не отличается на самом деле, хотя стейки там не в пример хуже.)
Впрочем, в прошлый раз, когда мы были в "Черчилль пабе", то заметили там признаки декаданса - стейк из мраморного мяса, который там всегда был вполне пристойный, оказался более чем средний: и с мясом явные проблемы, и приготовили не фонтан. Но мы подумали, что в прошлый раз, вероятно, была какая-то случайность, поэтому туда сегодня поехали.
Между тем, есть железный закон, который гласит: если в заведении появляются признаки упадка, с ним нужно сразу же завязывать - не дожидаясь перитонитов! И мы много раз убеждались в том, что закон абсолютно справедлив: как только в любимом заведении начинают лажать по-мелочам, в которых раньше все было нормально, можете быть уверенными в том, что очень скоро начнут лажать по-крупному! Это аксиома!
Приехали в "Черчилль паб". Занято всего три столика - дневное время. Сели. Жена заказала ростбиф и чай, я заказал тот же ростбиф, чай, воду и салат. Официантка шустро принесла чай. И все. После чего занялась своими делами.
бесчинства "Черчилль паба" здесь
Отсюда. Человек подвозил откуда-то со Складочной (Москва) ребенка с мамой из картинг-клуба. Ребенок забыл в машине рюкзачок с подарком на день рождения. Для него это, вероятно, трагедия. Если вдруг кто-то из причастных к ситуации это объявление прочтет, напишите водителю на rebsys(собака)gmail.com - он подвезет рюкзачок.
В Южном округе Москвы в четверг были похищены деньги, предназначенные для выплат инспекторам ГИБДД. Об этом сообщил источник в правоохранительных органах города.
Я в шоке! ОНИ ЕЩЕ И ЗАРПЛАТУ ПОЛУЧАЮТ?!!
Я в шоке! ОНИ ЕЩЕ И ЗАРПЛАТУ ПОЛУЧАЮТ?!!
Это к вопросу о том, нужно ли разрешать у нас смертную казнь... (Отсюда.)
Еще одной стороной чудовищной ситуации, которая сложилась благодаря хитрости маньяка и ошибок правоохранительных органов, стали приговоры, вынесенные невинным людям за преступления, совершенные Ткачом. За отдельные из этих убийств в разное время были арестованы около 10 человек.
Есть данные, согласно которым двое из них успели погибнуть в заключении еще до поимки настоящего преступника (один из них – отец, обвиненный в убийстве родной дочери – повесился в СИЗО). Один человек отсидел 10-летний срок за убийство, которое совершил Ткач. Еще по меньшей мере двое невинно осужденных в настоящее время остаются в местах лишения свободы и ждут, когда их дела пересмотрят, а их официально оправдают и отпустят на свободу.
Примечательно, что осужденные за убийства, совершенные Ткачом, люди сами признавались в этих преступлениях, не выдержав милицейских "допросов".
Есть данные, согласно которым двое из них успели погибнуть в заключении еще до поимки настоящего преступника (один из них – отец, обвиненный в убийстве родной дочери – повесился в СИЗО). Один человек отсидел 10-летний срок за убийство, которое совершил Ткач. Еще по меньшей мере двое невинно осужденных в настоящее время остаются в местах лишения свободы и ждут, когда их дела пересмотрят, а их официально оправдают и отпустят на свободу.
Примечательно, что осужденные за убийства, совершенные Ткачом, люди сами признавались в этих преступлениях, не выдержав милицейских "допросов".
Очень даже неплохая подборка советских фильмов. Под http, ed2k, torrent.
Говорят, по ТВ показывали мой любимый рождественский фильм Scrooged (у нас его обычно называют "Новая рождественская сказка"). Не знаю, какой там был перевод, но обычно народ его ищет в переводе Михалева. Так вот, этот фильм НЕ НУЖНО смотреть в переводе Михалева. Потому что при всем уважении - это, пожалуй, единственный на моей памяти пример того, что Михалев откровенно халтурил. То ли с лета переводил, то ли еще что, но практически все ключевые хохмы или переведены неправильно, или он просто несет какую-то полную отсебятину.
Еще этот фильм переводил, если я не ошибаюсь, Марченко. И вот там перевод был просто великолепный - переводчик картину явно знал наизусть и переводил фактически синхронно с персонажами.
В торренте есть версия с оригинальной дорожкой и с русскими субтитрами - вот ее и имеет смысл смотреть, субтитры вроде более или менее адекватные, хотя опять-таки - многие хохмы переводят не совсем правильно.
Мюррей там совершенно бесподобный!
Промелькнул какой-то спам от туристической компании "Кир Тревел". Это же как надо было накиряться, чтобы так компанию назвать?..
Теги
Информация
Что ещё почитать
Министерство неджентльменских дел
27.05.2024
125
Как жить с диабетом второго типа
11.06.2024
62
Властелины воздуха
01.10.2024
100
