Рейтинг Экслера: 6,8
- Режиссер:
- Брайан Хелгеленд
Отзыв кота Бублика
Подождите, и это точно Лондон, а не Атлантик-Сити?
Вопрос кота Бублика
Местами довольно ржачно, на один раз точно пойдет. В общем не плохая работа...
Павел
Это жестоко! Зачем такое показывать? Люди и так стали жёсткими! Игра актеров очень хороша! Но!!! После таких фильмов, дети стреляют в родителей и преподавателей! Нет правил! Нет законов! Просто беспредел!
Алена
Фильм просто изумительный в том смысле, как можно было из такого выигрышного сюжетного посыла сделать такую бездарную, вялую, нудную тягомотину. Остается только удивляться, как из тупых придурков пытаются сделать героев и почему таких недоумков не удается поймать. Хорошо, что смотрел онлайн и имел возможность выключить, потому до концовки не дотерпел - кто там пишет, что она интересная? По всей вероятности концовка заключалась в здоровом сне зрителей...
Владимир
"Легенда", уже ставшая главным хитом этого года в Великобритании - это очередная вариация на тему "Славных парней" Мартина Скорсезе или "Бригаду" Алексея Сидорова.
Рамиль Сабыров
Лондон, шестидесятые прошлого века. Братья-близнецы Крэй - Реджи (Том Харди) и Рон (Том Харди) - вышли из самых низов Ист-Энда, дорогу наверх проложили кулаками, собственной неустрашимостью, холодным и огнестрельным оружием, сколотили собственную банду, названную "Фирмой", и стали в известной степени легендарными гангстерами. Реджи - эдакий "гангстер-джентльмен". Он хорошо одевается, любит заводить знакомства с известными людьми, тяготеет к легализации бизнеса, так что, не оставив рэкет, грабежи и вооруженные налеты, Реджи начал совершенно другой вид деятельности: он стал владельцем известного ночного клуба в Вест-Энде, куда приходят многие знаменитости, в том числе актеры и политики.
Рон - "гангстер-убийца". Его не слишком интересует выстраивание криминальной империи, которым занимается Реджи. Рон - поклонник силовых действий: напасть на кого-нибудь, ограбить, прострелить кому-нибудь башку. Под воздействием гнева Ронни становится неуправляемым, и тогда в опасности находятся все вокруг.
Рон уже как-то нарвался: получил три года тюрьмы за нанесение тяжких телесных повреждений. Незадолго до освобождения Рона перевели в психиатрическую лечебницу, так как врачи подозревают у него параноидное расстройство личности, но Реджи пригрозил одному известному психиатру, и тот поручился за то, что Рон совершенно нормален, после чего его выпустили из клиники.
Реджи взял на работу нового шофера Фрэнка (Колин Морган), тот в первый же день на работу проспал, и Реджи отправился к нему домой, чтобы вставить парню пистон. Но дверь дома открыла сестра шофера Фрэнсис (Эмили Браунинг), и Реджи влюбился в нее с первого взгляда.
Между тем у Реджи полно дел. Ночной клуб ночным клубом, но всякие бандитские дела нужно продолжать проворачивать, а кроме того, на Реджи из-за океана выходит Анжело Бруно (Чазз Палминтери) - человек самого Мейера Лански. Мейер заинтересовался Лондоном и хочет построить в этом городе казино.
А ведение бизнеса Реджи очень осложняет нестабильное состояние Рона, который вечно создает брату проблемы. Но что с этим Реджи может сделать? Это же брат, родная кровь!
***
Братья Крэй - реально существующие бандиты, которых в шестидесятые знал не только весь Ист-Энд, но и очень многие люди по всей Великобритании: братья были прямо-таки звездами, интервью с ними было показано в прямом эфире одного из центральных каналов в 1965 году.
Они действительно владели популярным ночным клубом "Эсмеральдас Барн" в Вест-Энде (бывший владелец клуба фактически подарил его братьям, потому что ему очень прозрачно намекнули на то, что с ним случится, если он этого не сделает) , куда ходили такие знаменитости, как Джуди Гарленд (у Реджи даже был с ней роман), Джордж Рафт, Даяна Дорс, Барбара Виндзор, ну и, конечно же, как тут было обойтись без Фрэнка Синатры, который Лондон также посещал!
Однако клуб, хотя и приносящий неплохую прибыль, разумеется, не был их основным бизнесом. Братья создавали фирмы-однодневки, которые набирали кредиты и товары в кредит, после чего деньги похищались, товары распродавались, в тюрьму отправлялся очередной "зицпредседатель Фунт", на счету которого уже лежала сумма компенсации, а братья открывали следующую фирму.
Также они активно занимались рэкетом, но уже, скажем так, полулегальным. То есть они создали охранное агентство, которое занималось типа как охраной различных известных людей и определенных бизнес-структур. И попробовали бы вы только отказаться от любезного предложения этого "охранного агентства".
Они были замешаны во многих преступлениях и некоторые преступления совершали сами, но, как обычно в те времена, полиция не могла собрать соответствующих доказательств, чтобы упечь их за решетку: свидетели отказывались давать показания, опасаясь за свою жизнь и жизнь своих близких.
Также братья Крэй имели серьезные связи с американскими мафиози - тем же Мейером Лански, с которым они собирались на паях строить казино, с братьями Галло, с семейством Дженовезе, чьи облигации из ограбленного в Канаде банка братья отмывали в Лондоне.
Их жизнь легла в основу книги Джона Пирсона "Искусство жестокости: взлет и падение близнецов Крэй". По этой книге в 1990 году Питером Медаком был снят фильм "Братья Крэй", где близнецов сыграли музыканты, основатели группы Spandau Ballet Гэри Кэмп и его брат Мартин Кэмп. Я этот фильм для данной рецензии посмотрел, о нем - ниже.
В 2015 году вышел фильм "Легенда" поставленный американским сценаристом и режиссером Брайаном Хелгелендом. В основе сценария, написанного самим Хелгелендом, книга Джона Пирсона. А Хелгеленд, кстати, сценарист "Секретов Лос-Анджелеса", сценарист отличного фильма "Гнев" и режиссер "Расплаты" и "Истории рыцаря".
Я этот фильм в свое время почему-то пропустил, а тут в последнее время стал натыкаться в соцсетях на знаменитый эпизод "Я пришел на перестрелку как в вестерне" из этого фильма, ну и подумал, что почему бы мне его все-таки не посмотреть, ведь там Том Харди и все такое, да и жанр гангстерской криминальной драмы я люблю.
Посмотрел. Фильм оставил неоднозначные впечатления, а что в нем так или не так - сейчас об этом и поговорим.
Американское происхождение постановщика в картине очень заметно. Несмотря на то что это фильм о британских бандитах, он строится скорее по лекалам американских криминальных фильмов, причем не просто по лекалам, в нем также используются конкретные шаблоны из этих фильмов. При этом герои картины - те, которые бандюки из Ист-Энда - вроде как говорят на самом что ни на есть кокни-раскокни, однако фильм смотрится скорее как некое - причем не сказать что сильно удачное - подражание Мартину Скорсезе, нежели Гаю Ритчи.
Лондон как таковой в картине практически не присутствует - одна-две улицы, два-три паба, меблированные комнаты и ночной клуб, который с тем же успехом может быть американским "Клубом Коттон", только нет в нем соответствующего размаха.
С манерой повествования режиссер тоже не смог толком определиться, поэтому он использовал достаточно дешевый, как мне кажется, вариант: об этих событиях сначала вроде как рассказывается словами Фрэнсис, а при чем тут, в самом деле, вообще Фрэнсис, что она знала о делах мужа?
В гангстерских фильмах нередко используют закадрового рассказчика, но это или один из главных персонажей, или какой-то его ближайший сподвижник, который со своей точки зрения рассказывает, как оно там все было. А здесь - сначала вроде бы Фрэнсис, потом о Фрэнсис забывают и уже никакого рассказчика нет: как-то это все смотрелось несколько нелогично.
Ну и тут история с Фрэнсис, которая вышла замуж за гангстера, потому что он "обещал завязать", а он, как и ожидалось, так и не завязал, вроде как делается стержневой в повествовании, но на самом деле толком ничего этот стержень не держит.
Братья друг другу прямо противопоставляются. Реджи такой вроде бы рассудительный, правильный и деловитый, старается легализовать бизнес - прям Майкл Корлеоне. А Ронни - вроде бы типа как Сонни: неустрашимый полководец, которому недостает стратегического мышления, но здесь Ронни такой явный психопат, портящий практически все, что Реджи создал. И у зрителя возникает вопрос: а что, такой деловитый и крутой Реджи не мог не допускать Ронни до важных рычагов управления?
И фильм у Хелгеленда получился странноватый: вроде есть и история, и определенные яркие события, и поставлено неплохо, и роли хорошие, а все время чувствуешь, что чего-то не хватает. Цельности здесь нет, нет четкого понимания того, как рассказывать данную историю, поэтому Хелгеленда шатает то туда, то сюда: история Фрэнсис, история братьев, здесь дадим Скорсезе, здесь дадим Ритчи (та самая сцена "Я пришел на перестрелку"), здесь пускай Харди подерется сам с собой.
Полицейские из Скотленд-Ярда, которые следят за Реджи, вроде такие клоуны-расклоуны, и Реджи над ними откровенно издевается, а потом они вроде обоих братьев вроде как достали - видать, не такие уж и клоуны оказались, не так ли?
Тем не менее, что интересно, претензии некоторых критиков к тому, что Хелгеленд в картине, мол, много чего надумал и это смотрится совершенно недостоверно, совершенно необоснованные. Критики просто не дали себе труда поизучать реальную историю братьев Крэй. А ведь там действительно присутствовало все то, что отражено в фильме, Хелгеленд ничего особо не выдумывал. Он просто не сумел из этого сделать цельную и внятную историю, но факты изложены достаточно четко.
Гомосексуальные связи Ронни - мальчики, которые его окружали, его связь и оргии с членом Консервативной партии лордом Бутби - задели многих рецензентов, которые гневно писали, что такого в тогдашней Великобритании вообще не могло быть, потому что за однополые отношения полагалась тюрьма, - ну так почитали бы они соответствующие материалы, потому что это все в действительности имело место, хотя закон об уголовной ответственности за мужские однополые отношения был отменен только в 1967 году. (А в Шотландии и Северной Ирландии - только после 1980 года.)
Кстати, реальный Ронни, который никак не скрывал своих сексуальных предпочтений, страшно оскорблялся, когда его называли геем, потому что он считал себя бисексуалом. Насколько я читал, он был женат два или три раза, но при этом есть многочисленные свидетельства его связей с мужчинами. И нашумевшее публичное убийство Роном одного из людей братьев Ричардсонов, с которыми Крэи воевали, Джорджа Корнелла произошло потому, что Корнелл на одной из очередных разборок назвал Ронни жирным педиком. А Рон таких вещей не прощал. Потому что не такой уж он был и жирный!
Замечу, что при всех своих определенных недостатках фильм Хелгеленда совсем не плох и его можно посмотреть прежде всего из-за Тома Харди, который отлично сыграл обоих, причем таких разных братьев. И пусть братья несколько утрированно разнополярные, но это претензии к сценаристу, а вовсе не к самому актеру, который эти две роли отыграл, на мой взгляд, просто здорово!
И, кстати, манера разговора Ронни (реальный Ронни действительно очень неразборчиво говорил, что я покажу ниже в ролике) - она несколько напоминает манеру еврейского лондонского мафиози Алфи Соломона, которого Том Харди сыграл в отличном сериале "Острые козырьки", причем Алфи там появляется, насколько я помню, примерно в то же время, когда снимался данный фильм. (Сериал начался в 2013 году.) Эпизод It's not discuss - он реально очень мощный!
Актрису Эмили Браунинг я до этого фильма видел только в "Запрещенном приеме". Здесь она выступила очень неплохо, однако чисто сценарно развернуться ей толком не дали, да и негде было - не она главная героиня, хотя история поначалу вроде как рассказывается от ее лица.
Из других заметных актеров - Дэвид Тьюлис очень хорошо сыграл Лесли Пэна, который занимался финансовыми вопросами банды, причем он был человеком Реджи, а параноик Ронни его недолюбливал, поскольку считал, что Лесли слишком много знает.
Чазза Палминтери было очень приятно видеть в роли заокеанского посланца Мейера Лански: у него было всего два эпизода, но они очень хорошие.
Пол Андерсон отлично сыграл ближайшего помощника Реджи, причем тот же Пол Андерсон в то же время уже блистал в "Острых козырьках", где он прекрасно сыграл неуправляемого Артура Шелби.
Ну и Тэрон Эджертон тут играет Тедди Смита - одного из "мальчиков" Ронни. К тому моменту Эджертон уже стал известным благодаря роли в"Kingsman: Секретная служба", а через четыре года он сыграет сэра Элтона Джона в картине "Рокетмен".
Что в итоге? Просмотра этот фильм, на мой взгляд, достоин. Совершенно необязателен, но достоин. Том Харди - очень хорош, также здесь еще есть несколько достаточно ярких ролей. Постановка - неровная, вторичная, шаблонная, но это совсем не явная клюква, как писали некоторые рецензенты. Действительности сюжет более или менее соответствует, но тут просто получилось и не американское кино об американских гангстерах, и не британское кино о британских бандитах, а нечто среднее, в чем картина проигрывает более уверенно поставленным фильмам на похожую тему. Но я ни разу не пожалел, что эту картину посмотрел.
Теперь давайте поговорим о фильме 1990 года Питера Медака "Братья Крэй" (The Krays). Я его для этой рецензии посмотрел - в ознакомительном режиме. Там играют Гэри Кэмп и его брат Мартин Кэмп.
В этом фильме заметную часть занимает детство братьев Крэй (в реальности, кстати, у них был старший брат Чарли, который всегда держался в тени, но играл важную роль в жизни младших братьев) и показана огромная роль, которую сыграли в их воспитании их мать Вайолет, ее сестра и ее отец, дед мальчиков Джимми "Пушечное ядро" Ли. (Отец близнецов Чарльз Крэй постоянно был в разъездах, в жизни семьи не участвовал, а потом и вовсе подался в бега, когда его призвали в армию.)
В картине нет такого яркого противопоставления характеров братьев: они, конечно, разные, каждый со своими особенностями, но тут скорее они как часть одного противоречивого целого.
Вот кадры из этого фильма.
Братья на разборке.
Братья с посланцем Мейера Лански.
Реджи с Фрэнсис.
Того самого Джорджа Корнелла в том фильме сыграл колоритный актер Стивен Беркофф. Это как раз сцена, когда Корнелла в баре убивает Ронни.
Семейный вечер в клубе братьев.
Ронни. (Обратите внимание на очки и убедите меня, что Брайан Хелгеленд не видел этот фильм - конечно, видел, он оттуда немало позаимствовал.)
Братья Крэй на похоронах своей матери Вайолет. Это, кстати, была известная история, которая отражена в старом фильме, и о ней нет ни слова в новом фильме. Вайолет очень влияла на близнецов, она очень много значила в их жизни. В фильме Хелгеленда она была показана просто очень заботливой мамочкой, любящей обоих братьев, но в первом фильме ее роль была намного более значительной.
Вайолет умерла 11 августа 1982 года, братьев выпустили из тюрьмы на ее похороны - под строгой охраной. На похоронах присутствовали некоторые знаменитости, в том числе известная британская актриса Диана Дорс, и авторитеты из криминального мира, которые пришли из уважения к братьям Крэй.
На мой взгляд, старый фильм - он намного более аутентичный, это действительно такая британская криминальная драма, где значительно лучше раскрывается детство этих людей и то, почему они стали именно такими. И сами близнецы в этой картине получились более близкими к оригиналу (судя по информации о реальных братьях и их интервью), чем близнецы в фильме Хелгеленда, которые, скажем так, все-таки более прямолинейно-картонные - чисто сценарно.
P. S. Ну а теперь, как обычно, несколько фотографий реальных прототипов и пара видео. Фото взяты из подробной и очень интересной статьи на сайте Stoneforest - "Всё, что нужно знать о близнецах Крэй", рекомендую ее прочитать тем, кто хочет узнать максимум подробностей о жизни этих персонажей.
Братья Крэй. Слева - Ронни, справа - Реджи.
Ронни и Реджи со своей мамой Вайолет. Вот тут их реально не отличить.
Ронни и Реджи с Вайолет и дедом Джимми "Пушечное ядро" Ли.
Официальная фотография Реджи (слева) и Ронни, сделанная известным фотографом.
Ронни Крэй с лордом Бутби, с которым его связывали более чем тесные отношения.
Реджи с Фрэнсис на свадьбе.
Могила Ронни и Реджи.
Интервью братьев Крэй на британском телевидении.
Видео с похорон их матери Вайолет.
| Зрелищность | 4 |
| Актерская игра | 4+ |
| Режиссерская работа | 4 |
| Сценарий | 4 |
любопытно, но не более того
можно
www.netflix.com
Шикарный Тахар Рахим в роли Чарльза Собрала.
Есть фильм "Сиротский Бруклин" с Эдвардом Нортоном.
И, если я не ошибаюсь, читал рецензию на него именно тут, но сейчас на сайте уже не нахожу.
Если я что-то перепутал и рецензии не было, то очень советую к просмотрю 😄
Скорсезе не потянул свой же лучший уровень в Ирландце, Гай Ричи всё же о другом, а остальное - Черная месса, Легенда. Сейчас действительно сериалы при должном отношении выдают высочайший уровень в этом поджанре.
Колумбийские Перелетные птицы, пусть и не совсем эпик, но смотрятся тоже выгоднее остальных современных попыток.
А вы так формулируете, словно европейцы не различают корейские лица специально, из расизма.
И привычка. У меня четыре десятка горячо любимых корейских актрис, и никогда их не спутаю. Сейчас. А в начале был ужас.
Второй сезон как бы на эту тему.
Вообще сериал отличный, разве что слишком депрессивный.
Можно подумать, там есть некое централизованное правительство, раздающее эти надписи всем покойникам наравне. Какой-то Совок получается.
мафиозО, мафиозИ = множественное число
На данный момент употреблять для представителя организованной преступности название "мафиози" соответствует правилам русского языка. Завтра это может измениться, но сегодня это именно так. Логигики тут никакой, вернее, логика тут грубо попрана и причиной случившегося может быть лишь неграмотность того, кто эту норму в русском языке зафикировал.
Ты невнимательно прочёл мои слова, хоть и процитировал верно, - не "мафиози - неграмотно," а "с мафиози - просто неграмотность". Я ведь это написал в контексте обсуждения принципов словообразования в русском языке.
Про чипсы, про чипсы забыли!
Адаптация окончания в слове, изначально используемом во множественном числе, - это отдельный случай.
Но с мафиози - это просто неграмотность.
И в "Итальянцах в России" персонаж Чимароза называют "мафиозО Розарио Агро".
МафиозИ - множественное число.
Но в русском снова победили лисапед и парашут и теперь мафиозИ во всех числах.
Как то нужно разборчивее быть.
