Рейтинг Кинопоиск: 8,1
Рейтинг Экслера: 7,0
- Режиссер:
- Александр де Ла Пательер, Матье Делапорт
Отзыв кота Бублика
Пьер Нинэ, отмеченный наградами за историческую драму «Франц» Франсуа Озона, где он создал своего рода эталон утонченного нервного француза, а главное — ходил в выгодно облепивших тело подштанниках и демонстрировал капли воды, заманчиво блестящие в районе пупка.
Лидия Маслова, "Фонтанка"
19-летний моряк Эдмон Дантес (Пьер Нинэ) возвращается на корабле "Фараон" в Марсель. Во время плавания Эдмон спас тонущую женщину по имени Анжель (Адель Симфаль), и это произвело такое впечатление на владельца корабля почтенного господина Морреля (Бруно Раффаэлли) что тот немедленно назначил Эдмона капитаном корабля вместо Данглара (Патрик Милле).
Эдмон в восторге, ведь теперь он не простой моряк, а целый капитан с соответствующим жалованьем, так что он может жениться на своей возлюбленной Мерседес Эррере (Анаис Демустье): она происходит из родовитого и состоятельного семейства, и ее никогда бы не отдали за моряка, однако капитан - это совершенно другое дело.
Лучший друг Эдмона - офицер Фернан Морсер (Бастьен Буйон). Он страшно родовит и уверен, что через некоторое время станет пэром Франции. Фернан влюблен в Мерседес, и когда он узнает, что Эдмон на ней женится, то это становится для него страшным ударом.
Тем временем подлый Данглар со своим помощником Кадруссом (Стефан Варюлен) написали господину королевскому прокурору Жерару де Вильфору (Лоран Лафитт) донос на Дантеса, в котором сообщили, что Эдмон - шпион Наполеона.
Фернан, не чуждый понятиям офицерской чести, примчался к де Вильфору и сгоряча предложил поручиться за друга, однако когда узнал, что дело тут политическое, к тому же у него появился шанс устранить соперника, отступился и сказал Вильфору, что раз, мол, Дантес опозорил семью Мерседес, то пускай сгниет в тюрьме как последняя собака, вотр маман.
Несчастного Эдмона арестовывали прямо во время свадьбы, и подлый де Вильфор, знающий, что бонапартистом является не Дантес, а его сестра - та самая Анжель, которую Эдмон спас, - бросает молодого человека в замок Иф, откуда нет выхода.
Дантес 14 лет просидел в одиночке замка. В какой-то момент в его камеру через прорытый ход проник другой сиделец - аббат Фария, который пытался выбраться из замка, но ошибся в расчетах. Дантес подружился с аббатом, и тот рассказал, что он - последний тамплиер, и он знает, где зарыты несметные сокровища тамплиеров. Сам аббат из замка Иф уже не выйдет, но если это получится у Эдмона, то пускай Дантес клад себе и заберет - вот точные сведения, где его искать.
Эдмону удалось бежать, он завладел сокровищем, после чего явился в Париж и принялся изощренно мстить людям, отправившим его в тюрьму.
***
Я когда услышал, что французы сняли нового "Графа Монте-Кристо", то сначала не связал этот проект с недавней высокобюджетной французской постановкой "Трех мушкетеров", которую им пришлось разбить аж на две части - "Д’Артаньян" и "Миледи". (Кстати, вложенные деньги там прям совсем не окупились, но на эту тему пускай болит голова у Макрона и французского правительства, нам-то что с этого?)
Так вот, а зря не связал. Потому что именно авторы сценария нынешних "Трех мушкетеров" замахнулись на не менее классическое произведение французского романтизма XIX века авторства Александра Дюма и Огюста Маке - "Граф Монте-Кристо".
Причем авторы, Александр де Ла Пательер и Матье Делапорт, замахнулись настолько, что на этот раз они не стали доверять постановку новейшей экранизации Мартину Бурбулону, а собственноручно (кот Бублик предпочитает термин "собственнозадно") сели в режиссерские кресла, и сами поставили эту картину - да-да, всего одну картину: несмотря на эпичность оригинального романа, значительно превосходящего эпичность "Трех мушкетеров", создатели экранизации великодушно не стали разбивать картину на две части "Узник замка Иф" и "Жуткая месть Дантеса", а уложили все повествование в рекордные для французского кинематографа три часа, но зато хоть мы имеем дело с одним фильмом, а не двумя.
Надо сказать, что авторы сценария, они же постановщики, с оригинальным романом обошлись заметно более бережно, чем с "Тремя мушкетерами", который они превратили не в экранизацию, а в какой-то явный фанфик по мотивам.
"Графу Монте-Кристо" повезло больше: тут корреляций с оригинальным романом немало. Да, понятно, что огромный роман в один, даже довольно длинный фильм, не уложить, там надо было снимать сериал где-нибудь на восемь-двенадцать часовых серий. (Такое уже проворачивали 26 лет назад с участием Депардье, который из замка Иф ухитрился выйти со своими 120 кило живого веса, чем несколько сгладил впечатление от творящихся в замке Иф бесчинств: преувеличивают по поводу замка, подумали мы тогда с котом Бубликом).
Поэтому определенные вещи в картине даны, что называется, "крупным помолом": например, весьма интригующая часть книги, в которой говорится о том, как Дантес обретал вожделенное сокровище, свели к предельно примитивному эпизоду, историю с благодеяниями Дантеса в отношении к тем, кто был к нему добр, вообще убрали, и сосредоточились только на мщении.
Андреа Кавалькатти из уголовника и человека с очень плохим воспитанием не без влияния графа Монте-Кристо превратился в эдакого светского львенка, к тому же Эдмон его практически усыновил. Гайде из наложницы превратилась воспитанницу, причем от балканских валахов, у которых граф ее и забрал, она научилась вполне сносно говорить на румынском, что только придает ей шарма.
Две основных мысли романа, к счастью, остались нетронутыми. Первое - месть, при условии того, что мстящий сказочно богат, сладка, но она опустошает. Второе - главное в этой жизни - ждать и надеяться, надеяться и ждать. Ждать, что ты сможешь отомстить, и надеяться, что у тебя на это будет достаточно денег.
С точки зрения вложенных средств тут все как минимум не хуже, чем в "Трех мушкетерах". Величественные особняки, богатейшие интерьеры, костюмы, антураж - прям здорово. Правда, создатели картины не удержались от того, чтобы часть персонажей носила современные прически в стиле "дискотека восьмидесятых", как и в "Трех мушкетерах", но зато с точки зрения костюмов и декораций все было вполне аутентично.
Пьер Нинэ - интересный и перспективный актер, и он вполне хорошо смотрится как в роли юного пылкого моряка, так и в роли графа, на чьем челе запечатлены перенесенные страдания. С мертвенной бледностью графа Монте-Кристо, подробно описанной в романе, париться не стали, зато Эдмону сделали забавные маски, с помощью которых граф менял свою внешность.
Свои интриги с местью граф плел с помощью Андреа и Гайде, с которыми он предварительно репетировал нужные ему сцены, и хотя с Гайде не все пошло так, как граф планировал, тем не менее все окончилось более или менее хорошо, и до конца трехчасовой картины они - в смысле, съемочная группа - добрались вполне уверенно.
Сильно затянутой картина не выглядит: постановщики разумно опустили то, что не имело смысла разжевывать, и сосредоточились на самом важном и зрелищном. И тут в них камень я никак не кину - поставлено это эффектно и зрелищно, а сцена в особняке, где граф принимает французскую знать и рассказывает о том, как он в саду обнаружил маленький гробик с останками ребенка - она даже меня пробрала, хотя я отлично помню сюжет романа.
Три главных негодяя - те самые Данглар, Морсер и де Вильфор, сыграны хорошо, хотя и несколько однообразно: все трое - негодяи примерно одного типажа. Все-таки в оригинале Данглар был бухгалтером, Фернан - бедным каталонским рыбаком, и только де Вильфор - аристократом. Здесь мне больше всех понравился де Вильфор, которого сыграл Лоран Лафитт: этот актер с легкостью играет как эффектных негодяев - как, например, в фильме "До свидания там, наверху", - так и глуповатых, но обаятельных простачков - как, например, в хорошем фильме "Маленькие секреты".
Но и Бастьен Буйон в роли Морсера - тоже очень неплох, тем более что он тут изначально - весь из себя аристократ из старейшего французского рода, а не какой-то там нищий рыбак-каталонец. Он тут и рыбу-то ловить не умеет, если честно.
Мерседес, кстати, тоже совсем не прекрасная каталонка, а родовитая француженка, поэтому не очень понятно, почему ее вообще зовут Мерседес, а не, например, Рене или Рено. Анаис Демустье, сыгравшая Мерседес, мне, кстати, не понравилась, и я не понимаю, с чего Эдмон так рвался на ней жениться. Впрочем, чужая душа - потемки.
Что в общем и целом? Как приключенческий фильм, он же костюмная драма соответствующих времен - все в порядке: эффектно, достаточно динамично, крутые интерьеры, внимание к деталям (прически мы договорились не считать, это у постановщиков фишка такая). Также отметим более бережное отношение к тексту оригинального романа по сравнению с "Три мушкетера: Д’Артаньян".
С предыдущей американо-британской поделкой "Граф Монте-Кристо" 2002 года - не сравнить совершенно, там прям редкостный дурдом, впрочем, вполне в американском стиле. Французы все-таки более бережно относятся к своей собственной классике.
Так что вполне можно посмотреть, тем более что прям интересно, чем это все закончится. Удастся ли Эдмону его жуткая месть или нет!
Официальный трейлер:
| Зрелищность | 5 |
| Актерская игра | 4 |
| Режиссерская работа | 4+ |
| Сценарий | 4 |
вполне приличная экранизация
можно
Ну, может, наложница, не вписывается в современную мораль, но происхождение героев-антагонистов - ведь это одна из фишек, как они умудрились сделать карьеру, каждый в своей сфере, но совершенно головокружительную. Да и то, что он помогал и тем, кто помог ему, а не только мстил - отличная часть романа.
Не знаю, зачем переделывать то, что и так, хорошо)
Le Défi de Monte-Cristo, «Вызов Монте-Кристо» – официальное международное состязание по плаванию вольным стилем в открытом море среди любителей. Считается одним из наиболее сложных и зрелищных, маршрут повторяет дерзкий побег Эдмона Дантеса, героя романа Александра Дюма «Граф Монте-Кристо». Заплыв проводится 19-21 июня. Марсель (Франция).
Про "ждать" - тоже такое себе. По роману он ждал 14 лет вроде как и даже почти отчаялся. Отомстил он достаточно быстро (но правда еще 9 лет он готовился). Так что, если взять время, то в основном там время разделено между заточением и подготовкой мести (а они как раз то и опущены). Кстати, вообще-то говоря, учитывая что всё происходило в постреволюционной Франции и времена были неспокойные - это еще Дантесу повезло, что его просто арестовали, а не случайно грохнули.
И, кстати, в истории не было случая побега из Иф. Причем тюрьму закрыли в конце 19 века, а Дюма написал роман в 1844. И он прекрасно об этом знал. И намеренно писал о том, чего никогда не могло быть. Так что вряд ли роман про "ждать" - это как сегодня написать роман про побег из Шоуш... Ой. Ну да. В прессе про побеги очень редко пишут, учитывая количество заключенных, то они маловероятны.
А вообще мало кто задумывается - сколько людей тогда, потом и сейчас - вот так погибли из-за доносов и за них так никто и никогда не отомстил. А палачи и доносчики еще много лет жили, не тужили. Жизнь жестока. Впрочем, роман и показывал эту жестокость, пока не появился аббат. А может "аббат" был вооще только его видением или сном?
XIX век — это с 1801 по 1900 годы.
Mark Twain visited here in July 1867, during a months-long pleasure excursion. He recounts his visit in his book, The Innocents Abroad. He says a guide took his party into the prison, which was not yet open to the public, and inside the cells, one of which he says housed the "Iron Mask".
Первая половина фильма заставляла думать так, потом стало немного странно, а финал, конечно, добил.
Лучше бы не снимали. Впрочем, почему нет? Всяко лучше многого.
P.S. Cам сюжет - так себе, как и многое у Дюма, мне это было странно ещё в те весьма далёкие времена, когда я школьником это прочитал.
Отсидеть молодость в тюрьме, а потом потратить зрелость на месть?! Так себе идея (я про второе).
Я бы этих паршивцев просто "заказал" и поехал траха... заниматься любовью с Гайде. Вино, фрукты, морегады, своя яхта.. Маньяк, в общем.
Имдб-7.8, так что в среднем неплохец, наверное. Так что, может, будем смотреть. Как обычно, я буду имитировать французов, жена всегда на это хихикает. А если ей приятно, то и мне приятно.
Ну и тиражи, да; на них интересно смотреть; Дюма был в каждом доме, а в каждом ли доме был Генрих Манн?
P.S. Вот на что я никогда не смотрю, так на "Имдб"; на кой мне чужoе мнение? Вот вы что больше любите - малину или огурцы? Именно; ценность этих рейтингов примерно такая; для меня, конечно.
Полагаю, если есть рейтинг русскоязычных книг, то Донцова впереди Чехова. Но я не буду читать Донцову (естественно, говорю не голословно, я попробовал; она графоманка), предпочту что-то иное. Может, не Антона Павловича, но я найду интересное мне.
Мне; а не рейтингам.
ОК, не годится "пиф-паф", пусть их на кол посадят, в Турции друзей полно, помогут.
А чтобы публично, так напишут из Янины.
Но тратить на это лучшие оставшиеся десять лет жизни (35-45, примерно эти годы Дантес потратил на подготовку; а здоровье-то не ах после тюрьмы..), чтобы потом.. Чтобы потом что? Уплыть за горизонт?
Для романа и фильмов - прекрасно; а для живого, настоящего человека?
Будешь смотреть фильм с рейтингом 5.0? Если да, ради бога! 😄. Кстати, у Алекса не видел хороший обзор на фильм с таким рейтингом (чтобы Imdb 5.0, а Рейтинг Элслера 8.0). Так что корреляция есть. Алекс не все фильмы посмотрел. Не говоря уже те, которые только на немецком.
И за картинку плюс.
ПМ" хлопнул два раза, вначале почти неслышно, потом с легким, невнятным звуком. Эдуард Петрович, все с тем же удивлением на лице, повалился на янтарно-желтый паркет. Илья задумчиво посмотрел на тело. Контрольного выстрела в голову он не делал никогда - во-первых это придавало убийству почерк непрофессионала, во-вторых позволяло родным по-человечески проститься с покойным. Раньше он стрелял только один раз, но с полгода назад, услышав, что у некоторых людей сердце расположено справа, стал делать дополнительный выстрел. На всякий случай.
Оставалась последняя формальность, входившая в стоимость заказа. Её полагалось
сделать перед акцией, но Илья не видел большой разницы между мгновением до, и
мгновением после.
- Это проценты по известному тебе кредиту, Эдуард Петрович, - морщась от напыщенной бессмысленности фразы произнес он. Работа на экспансивных южан всегда связана с подобными глупостями, но этой осенью было не слишком много заказов.
(Пейсатель, "Осенние визиты")
Ну, и наконец, без личного присутствия не будет ощущения мести, не увидишь сам понимания, вдруг проступившего в глазах жертвы.
Заказные убийства с нанятыми исполнителями — это лишь деловой момент, устранение проблемы, прагматичный "джаст бузинес". А месть — это личное, это святое.
Я бы этих паршивцев просто "заказал" и поехал траха...
Ну разве что Ульянов. Вот как он отомстил за брата, вах! (с)
В этом фильме вообще все женские персонажи предельно бледные, как лицо узника на выходе из замка Иф.
А так, да - фильм вполне себе ничего, и да - жаль, что поиск сокровищ тамплиеров не был показан, как в книге.
А Авилов мог играть что угодно, хоть телефонную книгу; гений.
именно! он отвратителен.
Начало вроде динамичное, но всё-таки затянутое. Смотрел и думал, как сценаристы управятся с местью с таким темпом. В второй половине фильм и вовсе стал провисать, и я стал поглядывать на часы.
А уж всякие драматические клише, вроде появления из кареты сына Мерседес перед Гайде, которая думала, что он погиб на дуэли. Ну, блин, затасканый же прием, е-маё.
В общем получше чем фильм 2002 года, но все равно не то, не мое.
Интрига, однако ...
