Электронный ридер Amazon Kindle 2011 - обзор
Электронный ридер Amazon Kindle 2011 - обзор
Компания Amazon первой начала выпускать свои ридеры по заметно более низкой, чем у конкурентов, цене, рассчитывая на то, что недополученную прибыль она компенсирует на продаже электронных изданий. Вслед за Amazon по тому же пути пошли компании Barnes&Noble со своим Nook The Simple Touch , Kobo с Kobo ereader touch, ну и Sony подтянулась, выпустив дешевый Sony Reader PRS-T1.
Но в Amazon и тут решили быть впереди планеты всей, после чего вывели на рынок три новые модели электронных ридеров Kindle - просто Kindle, который в рамках специального предложения продается за $79 (без спецпредложения цена составляет $109), Kindle Touch ($99 по спецпредложению и $139 без него) и Kindle Touch 3G ($149 и $189 соответственно).
Нижняя модель у них почему-то называется просто Amazon Kindle, но практически все обозреватели называют ее Amazon Kindle 4 или Amazon Kindle 2011 - чтобы не путать с Kindle первого поколения, который назывался точно так же.
В России пользователей обычно больше всего интересуют самые дешевые варианты ридеров - просто потому, что всякие Wi-Fi и 3G для доступа в магазин Amazon для русскоязычных пользователей совершенно не нужны, - поэтому я заказал для изучения именно Amazon Kindle - самую простую и самую дешевую модель, которая ко мне уже приехала благодаря традиционной оперативности интернет-магазина Reader-sony.ru, чтоб они были здоровы!
Итак, электронный ридер Amazon Kindle - встречайте!
Amazon Kindle
Технические характеристики
Дисплей - 6″ E Ink Pearl, 600х800,
16 градаций серого, контраст 10:1, 167 dpi
Размеры - 166 x 114 x 8,7 мм
Вес - 170 г
Память - 2 Гб (примерно 1,25 Гб
доступно пользователям)
Порт - microUSB
Wi-Fi - 802.11b, 802.11g, or 802.11n
3G - нет
Аудио - нет
Карта памяти - нет
Форматы - Kindle (AZW), TXT, PDF,
MOBI, PRC
Емкость батареи - 890 мАч
Что тут сказать? Очень легкий - менее 200 граммов. Памяти 2 Гб - этого для Kindle выше крыши, потому что библиотеку в нем организовывать очень неудобно. Сетей 3G и аудио нет - ну и бог с ними, не сильно-то и хотелось. Wi-Fi присутствует, но без него Kindle не бывает - пользователи должны иметь возможность приобретать книги в магазине Amazon.
Поддерживаемые форматы - традиционные: специфические амазоновские AZW и MOBI, TXT и PDF, PRC.
Аккумулятор тут что-то совсем хилый, однако для электронного ридера это не особенно критично.
Комплектация
Само устройство и кабель USB-microUSB. Потому что нечего баловать. С другой стороны, а что тут еще нужно? Более ничего!
Внешний вид и управление
Первый радостный крик, который издает любой пользователь, взглянув на новый Kindle, - это "Ура-а-а-а-а-а, они наконец-то убили клавиатуру!". Таки да, ура! Лично меня эта клавиатура раздражала безмерно, потому что толку с нее было очень мало, а размер корпуса она увеличивала где-то на треть.
Amazon Kindle 3 с клавиатурой
Здесь клавиатуры уже нет, поэтому корпус получился очень компактным.
Новый Amazon Kindle
Верхняя крышка выполнена из матового серого пластика, торцы из темно-серого пластика, задняя крышка - прорезиненный серый пластик. Кстати, задняя крышка очень легко царапается.
Задняя крышка
На нижнем торце находятся порт microUSB и кнопка питания. Кстати, на мой взгляд, это совершенно дурацкая мода - кнопку питания ставить на нижний торец. Пользоваться реально неудобно.
Нижний торец
Традиционно для Kindle в правом и левом торцах по центру расположены кнопки листания страниц, однако здесь они сделаны эдаким уголком. Решение на самом деле очень удачное, кнопки нажимаются намного удобнее, чем раньше. Точнее, они даже не нажимаются, а просто как бы сдвигаются немного вниз.
Кнопки листания
Остальные клавиши управления расположены снизу: возврат, экранная клавиатура, джойстик с кнопкой "ОК", меню и домой.
Клавиши управления
Джойстик, кстати, очень неудобный, особенно кнопка "ОК". Но тут понятно, что разработчикам пришлось выбирать между удобством и размерами.
Дисплей
Дисплей тут вполне ожидаемый и один из лучших из того, что есть на данный момент, - E Ink четвертого (условно говоря) поколения под названием Pearl. (Сейчас постепенно выходят на рынок дисплеи Pearl HD, но устройств на них пока еще очень мало.)
Я видел какие-то обсуждения, в которых пользователи утверждали, что данный Pearl, мол, имеет более серую подложку и менее контрастные буквы по сравнению с последним ридером от Sony на Pearl, но это полная чушь. Экраны у них вообще совершенно одинаковые, они же от одного и того же производителя.
И в этом очень легко убедиться - вот вам Sony PRS-T1 и новый Kindle. Экраны одинаковые.
Sony PRS-T1 и Amazon Kindle
Листание страниц происходит очень быстро - максимум за секунду. При этом хорошо видно, что страница полностью обновляется только раз в шесть перелистываний - видимо, это сделано для скорости и для уменьшения потребления электроэнергии. Однако проблем такая схема не создает - никаких заметных артефактов от предыдущих страниц на экране не остается.
Работа устройства
Закачка книг в ридер делается очень просто: Kindle подключается к компьютеру кабелем USB, после чего становится виден как внешний диск. Туда и закачиваются книги - можно в корневую папку документов, можно в подпапки - ридер их понимает. Названия кириллицей воспринимаются нормально.
Также книги можно получать путем пересылки их на почтовый ящик зарегистрированного на сайте магазина Kindle аккаунта.
Главный экран у Kindle традиционно аскетичный: просто список загруженных книг, отсортированный по дате доступа.
Главная страница
Сортировка книг меняется по ссылке сверху: можно переключаться на отбор по названиям, авторам и коллекциям.
При нажатии на кнопку "Клавиатура" появляется форма для ввода подстроки поиска, а над ней - экранная клавиатура, в которой можно переключать раскладки.
Экранная клавиатура
Клавиша "Меню" вызывает появление вот такого окна.
Меню
Turn Wireless Off - выключить доступ по Wi-Fi (для экономии аккумулятора, который здесь и так-то маломощный).
Shop in Kindle Store - зайти в онлайновый магазин Kindle, чтобы приобрести какие-нибудь издания.
Интернет-магазин Kindle Store
Покупка книги
Магазином пользоваться очень удобно - он специально заточен под ридеры, - но русскоязычных изданий там, понятное дело, нет.
Search - поиск. Причем поиск продвинутый: можно искать в загруженных изданиях, в магазине Kindle, в "Гугле", словарях, "Википедии". А что, раз Интернет есть - значит, нужно использовать, правильно?
Поиск
Settings - всякие мелкие установки: регистрация в магазине Kindle Store, настройка Wi-Fi, установка пароля на устройстве и выбор языка интерфейса, среди которых русского нет.
Мелкие установки
Experimental - вызов веб-браузера. Причем такое экспериментальное название у них в меню светится уже года три. Видать, все экспериментируют.
Для браузера есть список закладок, но можно ввести и свой адрес. Реально пользоваться браузером тут почти невозможно. И на сенсорном-то экране ридера с браузером особо не разгуляться, а тут еще и экран несенсорный.
Веб-страницы можно масштабировать - примерно так же, как и документы PDF.
Закладки
Ввод своего адреса
Моя страница с окном увеличения
масштаба
Screen Rotation - разворот экрана.
А теперь давайте откроем уже какую-нибудь книжку формата Mobi и посмотрим, какие средства предоставляются там.
Читаем книгу MOBI
Открыл книгу формата MOBI, в который я преобразовал издание формата FB2 с помощью программы Calibre.
По сравнению с предыдущим Kindle мало что изменилось - по-прежнему нет нормального выравнивания по ширине: правая граница слегка "плывет". Не критично, но "плывет".
Страница книги в MOBI
Причем когда открываешь сконвертированный файл MOBI в самой Calibre - там с выравниванием все в порядке.
С другой стороны, я загрузил какую-то книгу на английском, которую также преобразовал в Calibre из EPUB, - там с выравниванием было все нормально.
Книга в MOBI на английском
А вот из книг на русском, преобразованных хоть из FB2, хоть из EPUB, - с выравниванием у всех были проблемы.
Книга MOBI, преобразованная из EPUB
При нажатии на кнопку клавиатуры появляются форма для быстрого поиска и экранная клавиатура. Которая, разумеется, абсолютно бесполезна для текстов на русском - кириллицы там нет.
Экранная клавиатура
Кнопка "Меню" вызывает меню, часть пунктов которого повторяет меню из списка книг.
Меню
Change Font Size - настройка отображения текста.
Настройка текста
Тут все как обычно: восемь кеглей, три гарнитуры, три вида расстояния между строк, три вида полей - вполне достаточно для комфортной настройки. При выборе нового параметра изменения тут же отображаются в тексте.
Go to... - переход на выбранную позицию в тексте. Возможности довольно широкие: переход по оглавлению, на начало, на обложку, конец книги, страницу, произвольную позицию.
Форма перехода
Location - с помощью этой кнопки активируется курсор на текущей странице, и там можно выделить часть текста и создать текстовое примечание (с помощью экранной клавиатуры).
Book description - поискать описание данной книги в магазине Kindle Store.
Search this document - поиск по тексту, этот пункт дублирует вызов экранной клавиатуры, которая также вызывает поиск.
Add Bookmark - сделать закладку на странице.
View Notes and Marks - просмотреть пометки, комментарии и закладки.
Вот и все возможности. На мой взгляд, все что нужно - присутствует, книжки тут читать достаточно комфортно. И даже кривоватое выравнивание особо не мешает - о нем быстро забываешь.
Читаем PDF
На шестидюймовом экране, как обычно, с PDF особо не разгуляешься - все это смотрится очень мелко.
Страница документа PDF
Меню там вот такое.
Меню
В разделе Zoom & Contrast можно поменять масштаб отображения. При увеличении масштаба будет появляться часть страницы, которую можно скроллировать клавишами перелистывания страниц.
Увеличение масштаба
И что у нас с ценами?
Теперь поподробнее о ценах. Так называемое спецпредложение, по которому этот ридер продается всего за $79, действительно только на территории США. Суть спецпредложения заключается в том, что при покупке такого ридера пользователям будет показываться реклама. Однако она показывается только зарегистрированным в Kindle Store клиентам, причем рекламные объявления будут показываться в виде хранителя экрана (картинки будут меняться в режиме ожидания ридера), а также в виде горизонтального баннера в верхнем меню. В процессе чтения никакая реклама показываться не будет.
Для российских пользователей это спецпредложение вполне выгодно, потому что если они не зарегистрируются в магазине (а зачем им это?), то никакой рекламы вообще не увидят.
Другое дело, что за доставку из Штатов и так далее будет соответствующая наценка, причем, как обычно, немаленькая.
В Украину, насколько я понял, ридер будет официально поставляться, так что там можно заказать вариант без рекламы ($109) плюс $20 за доставку. Так что похоже, что там этот ридер станет одним из самых популярных.
Выводы
За такие деньги - ридер более чем достойный. Впрочем, моделька с сенсорным экраном, которая несколько подороже, наверняка также очень интересная. И понятно, что в линейке дешевых, но хороших ридеров именно этот Kindle будет занимать лидирующие позиции - все-таки самый дешевый Sony PRS стоит $150, самый дешевый Nook стоит $139, так что этот ридер пока лидирует (но мы помним, что он, в отличие от вышеперечисленных, без сенсорного экрана).
Перечислим минусы:
-
нет сенсорного экрана;
-
поддерживает только свой формат MOBI;
-
одноуровневый список книг.
Ну и, соответственно, плюсы:
-
реально дешевый;
-
легкий, удобный, быстрый;
-
хорошие настройки текста;
-
хорошие возможности работы с текстом: закладки, пометки, комментарии;
-
поддерживает беспроводные сети;
- Страница устройства на сайте производителя;
- Электронный магазин Reader-sony.ru;
- Электронный ридер Sony Reader PRS-T1;
- ASUS Eee Reader DR900;
- Onyx Boox M91S Odysseus;
- Kobo ereader touch edition;
- Электронный ридер Nook The Simple Touch;
- Электронный ридер Pocketbook Pro 603;
- Электронная книга Prology Latitude T-701;
- Обзор ридера Pocketbook Pro 602;
- Обзор планшета-ридера Nook Color;
- Обзор электронного ридера Amazon Kindle 3;
- Обзор электронного ридера Sony Reader PRS-650;
- Обзор электронного ридера Sony Reader PRS-350;
- Обзор ридера "Айчиталка";
- Обзор ридера с большим экраном - Amazon Kindle DX;
- Недорогая читалка Kobo eReader;
- Электронный ридер iriver Story;
- Электронный ридер Treelogic E-BOOK Q6;
- iPad - обзор и первые впечатления;
- Электронный ридер PocketBook 302;
- Электронный ридер Onyx Boox 60;
- Электронный ридер Sony PRS-900;
- Электронный ридер FR Book E161;
- Электронный ридер Cybook Opus;
- Электронный ридер LBook V5;
- Электронный ридер Nook от Barnes & Noble;
- Электронный ридер "Азбука N516";
- Sony Reader Touch Edition (PRS-600) - обзор;
- Обзор электронного ридера Sony Reader PRS-300 Pocket Edition;
- Обзор электронного ридера PocketBook 360°;
- iRex Digital Reader 1000 - для чтения технической документации;
- Тюнинг Sony Book Reader 505;
- Ридер Amazon Kindle 2;
- Обзор электронного ридера PocketBook 301;
- Обзор электронного ридера Sony PRS-700;
- Обзор электронного ридера Sony PRS-505;
- Обзор электронного ридера LBook eReader V3;
- Электронные книги - Sony Book Reader и LBook eReader V8;
- Обзор ридера JetBook+.
В итоге я купил 2 киндла на подарок, бюджетно, современно, и что не маловажно, для старшего поколения отсутствие сенсорного экрана. Ну не нравится он им.
В сухом остатке, постоянные проблемы с устройствами. Я поменял в них язык, подарил, с месяц они спокойно поработали. В дальнейшем сплошные неисправности, не выключается, не включается, не открывается. Да 100 долл. деньги не большие и если бы ими пользовался студент, скачал бы новую прошивку, перезагрузил бы устройство и все.
Сейчас же у меня просто горячая линия. Посему, тем, кто рассматривает Киндл 2011 (Kindle 4) для покупки, я бы посоветовал обратить свое внимание на другие устройства. Думаю молодежи можно брать, но с другой стороны, почему с сони у меня ни каких сложностей не было.
Покупал я киндлы в интернет магазинах, что сейчас с ними делать не знаю. Думаю, с гарантии их должны снять за установленный русский язык. Словом возвращать их придется долго и мучительно, плюну, наверное, дареному коню в зубы не смотрят. Вот такие подарочки.
Все в порядке у Киндла с выравниванием - в вашем случае это проблема не Kindle, а настроек конвертора.
Просто в настройках Calibre надо включить соответствующую опцию:
Preferences --> блок Conversion --> Common Option --> вкладка Look&Feel --> пункт Text justification.
Там по умолчанию стоит Left allign, который надо поменять на Justify Text (хотя лично я выставил Original - и книги форматируются так, как в исходном FB2/EPUB, т.е. проблема также ушла)
Скорее всего, эта настройка передается в Киндл как "флаг" - и при правильной установке он выравнивает с заполнением по ширине в том числе и русский текст (разве что переносы не расставляет).
Алекс, а почему Вы не указали в своем обзоре, что ридер поддерживает форматы .doc и docx? Я использую данный ридер две недели. При постоянном использовании wi-fi батарея разряжается в течение нескольких часов. После полной зарядки аккумулятора при ежедневной загрузке книг через wi-fi (не более 5 минут в день) и 2-3-х часовом чтении художественной литературы заряд батареи уменьшился на 1/7 часть в течение 10 дней. И да, коллекции поддерживаются, Amazon не обманывал.
1. К сожалению, не зарегестрировав Kindle, Алекс не получил его полной функциональности. Регистрация (привязка к Амазоновскому аккаунту) раскрывает дополнительные пункты меню настроек:
Управление коллекциями, разумеется не заменяет структуры директорий, но хранить и читать более сотни книг стало гораздо удобнее
Настройки локального времени
Клиента для Twitter и Facebook
Возможность получать книги через e-mail (очень удобно, особенно если работаете на нескольких компьютерах, не надо носить с собой шнур)
Возможность читать и получать подписки периодики и блогов от Amzon
Реклама на спонсированных версиях появляется только после регистрации. Должен отметить, что рекламные скрин-сейверы гораздо интереснее предустановленных. Реклама внизу домашней страницы -- баннер высотой в 1 см -- совершенно незаметен.
2. Энергопотребление: чтение 1-2 часа ежедневно, wi-fi 5-10 минут для приема книг в день. На текущий момент индикатор батарии показывает 50% -- думаю гарантированно продержится не менее 3-х недель использования.
3. В Calibre надо указывать Kindle в качестве основного устройства чтения и тогда все отправляемые на него книги (по шнуру или e-mail) автоматически конвертируются в mobi, вне зависимости от того в каком формате хранятся в библиотеке. Не нужно даже одного клика 😄
4. К Calibre существуют плагины, в том числе и менеджер коллекций на Kindle -- создать и отсортировать с компьютера коллекции минутное дело. В последующем, при добавлении новых книг, времени не занимает совершенно.
5. Flibusta распознает встроенный браузер Kindle (если зашли на нее с Kindle через wi-fi) и автоматически закачивает книги в формате mobi. Разумеется отсутствие русской клавиатуры в Kindle (пока) сильно усложняет процесс поиска. Это, так сказать, крайний случай.
В остальном, отличный ридер, именно как ридер. Не как урезанный планшет или что-то еще. Это именно электронная книга.
Сам ридерами пока не пользуюсь, но присматриваюсь, и было бы интересно узнать Ваше мнение об этом устройстве.
От российской компании там, конечно, явно только софт (или локализация софта). Wexler под своим брендом продает китайские ридеры. Этот ридер, конечно, интересен: если привезут - напишу обзор.
Видимо вы не читаете художественную литературу. На ноуте даже с самым жидким экраном больше 15 минут подряд читать очень трудно становится, глаза устают. Не говоря уже о размерах.
Да, поддерживает. Но как-то туго и неудобно - в нем вообще через лишние клик-два-три-пять сделаны наиболее полезные фичи (зато вломиться на сайт амазона для покупки книги можно в один длинный или два коротких "клика")ююю
А словари русские он поддерживает, как Киндл-3? А то у меня это был критический пункт в свое время
www.the-ebook.org
англо-русский, русско-английский (транслитом), и т.д.
ИМХО оптимально amazon+shipito - kindle с рекламой и доставкой shipito airmail обходится ЕМНИП в 95$. Едет, правда не быстро - около месяца, но, с другой стороны, ридер на электронных чернилах последнего поколения дешевле 100$ - еще пару лет назад об это можно было только мечтать 😄
Читаю уже восьмой месяц ежедневно с Kindle-3 и только сейчас узнал, что нет выравнивания по правому краю. Либо в скачанных с флибусты файлах оно таки есть, либо настолько не играет роли, что и в глаза не бросается. Кстати, наличие клавиатуры мне тоже нравится - мне удобнее держать книжку именно за нижнюю часть.
Аналогичный случай. Вообще ни разу в глаза не бросилось.
равно как и шрифт лучше для чтения с засечками подобрать 😄
А по поводу коллекций - рекомендуют http://www.applied-mathematics.net/tools/kindleCollectionManager.html
Читать намного удобнее. Я не выровненные по формату книги вообще не могу читать.
badly: Считается, что строки, выровненные только по левому краю легче читать, так как мозгу проще эти строки различать, т. к. они разной длины.
Бред какой-то. ВСЕ печатные книги выровнены по формату.
badly: А по поводу коллекций - рекомендуют
А тут коллекции вообще не поддерживаются.
Не в тему, Алекс. В обзоре ридера на скриншоте прочитал отрывок из книги про котов, которые дрыхнут. Что это за произведение?
Первая "Ария князя Игоря" .
У меня нет Kindle 3.
Алекс, я не понял главного - андроид или не андроид? И рутается или кракается ?
Не Андроид, вещь в себе.
На форуме the-ebook.org покупатели выкладывали много сравнений где разница заметна, например http://www.dgread.com/read/var/resizes/Sony/Sony-PRS-T-1/k4t1%20005.jpg .
В коплекте нет зарядного устройства, зарядка возможна от компа?
Разумеется. Она только от компа и делается.
Да.
Плюс переходник USB-евророзетка стоит где-то рублей 150.
По умолчанию - зарядка через USB от компа.
Спасибо за обзор! А что с аккумулятором - примерное время сколько держит после полной зарядки?
Это у меня не было возможности протестировать.
Покупался уже с русским интерфейсом, соответственно разлоченный, а дальше все просто: сбрасываем на него файлики с «обновлением»… Обновляемся штатным способом… И вот у нас там и русская аппаратная (и экранная) клавиатура, и CoolReader (fb2 и остальное), и бюро информации (ну там температуру устройства посмотреть 😄 ) и приблуда которая переформатирует страницы браузера (Он не открывает ссылки которые принудительно открывается в новом окне).
Цена (реально доступных к продаже) в Киеве 1200грн. ($150) с рекламой, 1400 ($175) без рекламы.
Да, пока не понятно но вроде бесплатный инет исключительно там где есть 3G 😒 На Эйдж и ЖСМ у меня его запустить пока не удалось…
Я думаю что к этой версии умельцы все нужное приделают достаточно быстро...
Вот пример девайса - http://g-mini.ru/products/19
Алекс, а ридеры на новом E-Ink Pearl HD смотрели? Там разрешение для 6 дюймов - 1024х768. Китайцы их делают для нескольких наших брендов - gmini, digma, qumo.
Вот пример девайса - http://g-mini.ru/products/19
Еще не видел, но мне Digma обещала привезти посмотреть.
Это вещь_в_себе. Оптимально именно для того, для чего и создана, т. е. для буржуйской публики и покупки контента через магазины Amazon. Покупать дополнительно еще и крепкий шаманский бубен, для того, чтобы переколдовать сей девайс под российские реали желания нет. Исключение - если найдется доброволец, который перепишет ОС. Но думаю таковых не будет, ибо много готовых (или почти готовых, для которых нужен бубен минимального размера) решений уже есть на рынке, пусть и при чуть-чуть большем ценнике.
Это вещь_в_себе. Оптимально именно для того, для чего и создана, т. е. для буржуйской публики и покупки контента через магазины Amazon. Покупать дополнительно еще и крепкий шаманский бубен, для того, чтобы переколдовать сей девайс под российские реали желания нет.
Что мешает просто закидывать на киндл книжки и просто их читать? 😄 Без всяких бубнов. Это же ридер. Он, знаете, для этого предназначен.
А также можно отправить файл в почти любом формате на свой созданный при регистрации киндла адрес yourname@kindle.com и он там преобразуется и свалится в девайс при следующем соединении киндла с интернетом.
Ну, мне на FB2 уже давно плевать, а вот без EPUB - тоскливо, согласен.
Надоели уже с этим fb2. Дался он вам! Сложно сконвертировать, как тут уже отметили, в 3 клика?
Конвертируется в три клика.