Адрес для входа в РФ: exler.world

Некоторые языки звучат пугающе

15.09.2018 19:04  16642   Комментарии (36)

Тревор Ноа рассуждает о французском, русском и арабском языках. (Англ.) Очень прикольно имитирует соответствующие акценты и соответствующие языки. Русский он сравнил с виниловой пластинкой, которую прокручивают в обратную сторону. Что интересно, некоторые испанцы говорили, что у них похожие ассоциации.

Комментарии 36

Неправильно он говорит!
Русский похож на клингон!

16.09.18 19:07
0 0

Ага !
16.09.18 16:30
0 1

Я немного знаю по-татарски. Хочешь, скажу? ок.
Яхшы кеше.
Хороший человек.
16.09.18 10:09
0 0

А вот еще одна нужная фраза на азербайджанском:
Фотокарлары япышдыралмышдыр!
16.09.18 18:29
0 1

Компостируйте талоны.
Вряд ли в городском транспорте Казани этим до сих пор занимаются.
FZK
16.09.18 16:05
0 0

жжош! крайне нужная фраза! )))
16.09.18 15:03
0 0

И я тоже немного знаю по-татарски.☺
Талонанар компостерды.
FZK
16.09.18 12:34
0 2

Звучит не страшно
16.09.18 12:01
0 0

Когда израильтяне изображают, как говорят русские, звучит точно также, только фразы на иврите.
16.09.18 07:27
0 0

Из языков, что мне попадались по жизни, самый страшный был, наверное, осетинский.
16.09.18 04:10
0 0

Мне кажется, его по-русски правильнее называть Ной.
15.09.18 22:25
1 1

Ной (англ. Noah) — довольно известный исторический персонаж.
И Иоан тоже известный исторический персонаж. И чо? А по Америке ходят Джоны и Ноа.
16.09.18 18:11
0 0

Правильно - Ася 😄
16.09.18 18:01
0 0

Ещё какие, у меня , когда я это узнал, была психологическая травма.
16.09.18 15:48
0 0

Ну и козлы они после этого, я считаю.
16.09.18 14:12
0 0

Она вообще-то итальянка, поэтому именно Азья. И в Штатах ее, насколько я слышал, называют на итальянский манер. А так-то Asia - это, конечно, Эйжа, никто не спорит.
16.09.18 14:12
0 1

а Закерберга - Цукербергом
А Эйжу Ардженто - Азией.
16.09.18 11:59
0 0

Да, очень исторический персонаж, факт. Про него даже кино сняли.
16.09.18 10:36
0 0

Тогда Гитлер у нас должен быть Хитлером, а Вашингтон — Уошингтоном. И, кстати, Линкольн у нас Авраам, а не Эбрехем. Тут дело традиции. Ной (англ. Noah) — довольно известный исторический персонаж.
16.09.18 08:37
0 0

А ещё английские короли почему-то Георги и Карлы, а не Джорджи и Чарльзы.
16.09.18 07:07
0 0

Меня давно уговаривают, что Сандру Буллок надо называть "БАЛЛОК", а Закерберга - Цукербергом. Говорят, это какой-то мудак в русском языке так постановил.
15.09.18 23:49
0 1

Мне кажется, его по-русски правильнее называть Ной.
Ну фамилии "русифицировать" совсем неправильно.
15.09.18 23:02
0 1

Его зовут Ноа. А по-русски его можно называть Петей.
15.09.18 22:37
1 1

А слушали стендап комика Дэна Содера ? "Русские самые страшные белые!" Где он смеется на русским акцентом.
15.09.18 20:38
0 0

Не слышал, отлично, спасибо 😄
15.09.18 22:06
0 0

15.09.18 20:44
1 2

- Russell Peters тоже хорошо изобразил говорящих по-русски.
Кстати Алекс, есть ли стэндаперы, которых ты постоянно слушаешь?
15.09.18 19:45
0 5

Рассел Питерс — это же тот, который играл в The Indian Detective главного героя.
16.09.18 23:37
0 0

Это что-ли вы были тем сантехником? По-моему, они просто глумились, коверкая "т" в имени на "д".

Кстати, в великолепном сериале "IT Crowd" есть серия, где Джен познакомилась с парнем по имени Питер Фил. И вот как-то, когда они были в аэропорту, по громкой связи его попросили пройти к администрации решить какой-то вопрос. Следует учесть, что в английском имя "Питер" произносится, как "Питэ". И вот гремит над залом "мистер питэ фил, бла-бла-бла!" А он: "Да, это я! Я питэ фил!" Все начинают оглядываться и Джен тут же погрустнела. Больше они не встречались.
16.09.18 18:06
0 0

Так и правда смешнее))
16.09.18 06:27
0 0

Класс.

Там, возможно, если история про русских сантехников не выдумана, Питер мог подзабыть, что на самом деле к нему обращались полным именем: "мистер Питер Рассел" .
15.09.18 22:17
0 4

Здорово, спасибо большое. Ассоциация у него, кстати, очень похожа.

Нет, постоянно я никого не слушаю.
15.09.18 19:56
0 0

Тревор крутой, Обаму чётко спародировал
15.09.18 19:16
1 0

Это там где он говорит от имени Америки про малазийский Боинг
15.09.18 20:30
1 0

так в этом же видео, когда обсуждает сбитый над Украиной самолёт
15.09.18 20:14
0 0

Можно ссылочку?
15.09.18 19:23
0 0
Теги
Сортировать по алфавиту или записям
BLM 21
Calella 143
exler.ru 272
авто 441
видео 3994
вино 359
еда 499
ЕС 60
игры 114
ИИ 29
кино 1580
попы 191
СМИ 2759
софт 930
США 132
шоу 6