Инглиш-винглиш / English Vinglish

Патриарх Киевский и всей Руси-Украины Предстоятель УПЦ КП Филарет в эфире 5 канала заявил, что он не одобряет поступок избранного папы Римского Франциска, который отказался от папского лимузина, и отмечает, что скромным нужно быть в середине, а не на показ.

"Я не одобряю такие уступки, потому что это работа на показ, а нужно быть скромным в жизни перед Богом, а не перед людьми. Когда мы читаем Евангелие, Господь как говорит - не творите милостыни вашей перед людьми и не показывайте свою скромность перед людьми, а будьте скромными в середине, а не на показ", - заявил Филарет. (Отсюда.)

Приятно видеть пример истинного смирение, скромности и благости. Еще и из Евангелия пример привел - это очень трогательно.

Глумятся, гады. Вот так иди работать в магазин автомобилей...

Случилось чудо! Спирт спас друга! Разобрал клаву, прочистил контакты спиртом, собрал - курсор заработал. Ура-а-а-а!

Теперь надо подумать, что делать с пятью клавиатурами с US-раскладкой, которые я уже заказал в немецком интернет-магазине.

Клава, кстати, MS Comfort Curve 2000. Моя любимая клава. И ее больше не выпускают. И купить ее теперь практически невозможно. Печаль моя сильна.

Я заказал Comfort Curve 4000, но она мне нравится намного меньше.

P.S. Теперь четыре других клавиши стали плохо нажиматься, но это уже издержки.

Вот так живешь-живешь, ни о чем не подозреваешь. А потом на клавиатуре ломается клавиша курсор вниз. А запасную клаву я привезти не догадался. А испанские клавы не подходят по определению - там конфигурация другая. А до ближайшей нормальной клавы - 3793 километра. Ну и как жить, дядь Мить? Ведь что такое неработающий курсор вниз - может понять только тот, у кого не работает курсор вниз.

P.S. "Это потому что некоторые люди ленятся вводить нужный код через Alt", - заметил кот Бублик.

Том Хэнкс не знает этого молодого человека на фото, впрочем как и сам юноша никогда лично не встречался с актером. Том обедал в одном из ресторанов, когда за соседним столиком увидел отключившегося парня и подсел к нему проверить все ли в порядке. Юноша не отозвался, зато Хэнкс вдоволь нафотографировался с ним на его же смартфон. (Отсюда.)

А парню-то - кранты. Проспится, посмотрит фотки на смартфоне и поймет, что пришла БЕЛКА!

А подскажите, плиз, каким образом андроидную галерею можно заставить показывать изображения (альбомы) только в тех папках, в которых мне нужно, а не сканировать все содержимое телефона? Проблема в том, что, например, карты Яндекс создают кучу папок с кешированными изображениями, и галерея все эти папки пихает в просмотр в качестве альбомов. Это очень и очень мешает, я мои альбомы вообще толком найти не могу. Как с этим бороться - кто подскажет?

Пробовал искать другие приложения - тоже сканируют все содержимое и выводят эти яндексовские папки.

P.S. Мне файл .nomedia, который должен исключить папку из обработки, не помог, но вот программа Quick Pic (бесплатная), которую посоветовали - наше все! Отличная замена базовой галереи, рекомендую. И проблему с папками решает: там можно явно указать, какие папки использовать, также можно явно задать папки, которые не будут сканироваться.

Странно. Вот уже несколько дней вся френд-лента пестрит фотографиями из Москвы и окрестностей: сугробы, вода, метели, заносы, грязища и все такое. Вот буквально через каждый пост - фотографии со всякими стенаниями.

Но стоит только мне выложить одну-единственную малюсенькую фоточку "с нашего района", где тоже, между прочим, немало воды и достаточно ветрено, так сразу же начинаются вопли на тему того, что я - обнаглел, что я - гад последний, что как же так можно, ну и так далее.

Люди, что с вами? Вы несправедливы! Так не честно! Имейте совесть!

А ведь и правда.

Белорусское ТВ рассказывает об ужасах американской жизни. О том, как дети едят крыс на ужин (дети в Америке, как известно, жутко голодают, потому что не получают лукашенковской бульбы з цыбулей) и о том, как менеджеры Лас-Вегаса (!) раздают детям кетчуп, чтобы у них на ужин был томатный суп!

Кстати, все правда, я много раз был в Вегасе - там постоянно менеджеры раздают голодающим детишкам кетчуп на улицах, а уж крыс подают во всех ресторанах.

Только громко не ржите во время просмотра, ладно?

Ну и поражает, как искусно демонстрируются полностью заслуживающие доверия источники: в обычном Word крупными цветными буквами безвестный кретин написал безграмотный текст на английском и туда же налепили пару фоток, выдернутых хрен знает откуда из Интернета.

Але, друзья из Беларуси, скажите: а что, на этот несусветный гон у вас и правда кто-то покупается? Впрочем, понятно, что покупаются, если у нас - все то же самое. Если подумать, то всякая мамонтовская мразь по российскому зомбоящику несет примерно то же самое - ну, разве что хоть чуть чуть более искусно. И большинство, безусловно, верит. Причем в это верят даже люди без мозгового слизня, насколько можно судить.

Правильно дедушка Ленин говорил: пока народ безграмотен, из всех искусств для них важнейшими являются кино и цирк на льду.

Израильские ученые пришли к выводу, что черный кофе, если им запивать стейк, не позволяет попасть в кровь от 50 до 80% вредных веществ, содержащихся в "красном мясе". Этими свойствами кофе обязан полифенолам, содержащимся также в красном вине.

Вещества, содержащиеся в "красном мясе", могут привести к "засорению" артериальной системы. Именно поэтому врачи настойчиво рекомендуют пациентам исключить из рациона "красное мясо" и обратить внимание на Средиземноморскую диету. Но угроза инсульта и других сердечно-сосудистых заболеваний не останавливает "мясоедов". Группа ученых из Еврейского университета, института им. Вулкани совместно с коллегами с кафедры диетологии в Реховоте решили проверить, может ли кофе, содержащий полифенолы, уменьшить ущерб, наносимый окислительными процессами организму. Иными словами, пишет сайт Ynet, в ходе эксперимента была проверена способность кофе ингибировать окисление жиров, содержащихся в "красном мясе", и задержать всасывание в кровь малондиальдегидов (MDA). (Отсюда.)

А я-то думаю, почему я не могу есть стейк без красного вина? Так это просто организм требует здорового питания, вот оно что!

Кофе как замена вину - ну, примем это на веру как интересный научный факт, но в самой этой идее явно есть что-то ущербное.

Совсем надоело работать на дескноуте: пашет-то он безо всяких проблем, но и монитор маловат, да и вообще - для стационарной работы я люблю использовать стационарные компьютеры. Ну и в результате заказал себе тележку всякой рассыпухи - собрать комп.

Тут, впрочем, не особенно разгуляешься: Барселона - это не Москва с той точки зрения, что выбор - на порядок меньше. В магазинах вообще ничего толком не найти, только собранные комплекты в 2-3 вариантах, ну и даже в интернет-магазинах вариантов не особенно много. Пришлось обходиться тем, что есть.

Вот оно, стоит в углу, дожидается дебоксации и сборки. Корпус, блок питания, монитор, принтер, мамаша, проц, кулер, SSD, винт, память (ее не видно), DVD (чуть не забыл заказать). Клаву-мышь не заказывал, они у меня свои, привезенные (тут нужную клаву не купить), видеокарту тоже не стал заказывать: я, судя по всему, вполне обойдусь встроенной в мамашу (точнее, в процессор), мне ж в игрушки не играть. Ну и заказал второй NAS: я один такой же покупал осенью, очень понравился. Думал взять новый на 4 диска, пространства теперь требуется намного больше, но решил, что проще оставить старый и взять еще новый под видеоколлекцию (чтобы с 3 этажа транслировать на телевизор на 1-м) - с двумя дисками по 3 Тб.

NAS, кстати, классный и недорогой, надо будет сделать его обзор.

Как я понял, народ в основном с GR переходит на Feedly. Я сам отправляюсь в том же направлении, изучаю пока.

Вот инструция по переходу в блоге Feedly (англ.). Кстати, народ пишет, что эта страница в России почему-то блокируется "Ростелекомом". Бред какой-то, что в ней может быть не так?

Кто уже мигрировал - поделитесь впечатлениями, плиз.

P.S. Для тех, у кого заблокировано - вот что написано на странице:

Google announced today that they will be shutting down Google Reader. This is something we have been expecting for some time: We have been working on a project called Normandy which is a feedly clone of the Google Reader API – running on Google App Engine. When Google Reader shuts down, feedly will seamlessly transition to the Normandy back end. So if you are a Google Reader user and using feedly, you are covered: the transition will be seamless.

If you are a Google Reader, give feedly a try before July 1st, and you will be able to migrate seamlesly:
Feedly for iOS
Feedly for Android
Feedly for Chrome
Feedly for Firefox
Feedly for Safari

Note 1: if you are migrating from Google Reader to feedly, here are some tips on how to personalize feedly to better match your existing workflows. If you have any feature request please add it on our feature request page.

Note 2: if you are a third party developer using the Google Reader API and would like to integrate with Normandy, please send an email to remi@feedly.com. We would love to keep the Google Reader ecosystem alive.

Update 22:24 PST: Bandwidth upgraded. New servers added. Welcome to all the new users.

Компания Samsung представила в Нью-Йорке новую модель смартфона Samsung Galaxy S IV. Меня, конечно, эта модель очень интересует, потому что основным телефоном уже с полгода у меня является Samsung Galaxy S III. Не то чтобы я им доволен на все 100, однако более меня устраивающей модели я пока не нашел.

Что интересного можно отметить в новой модели? Дисплей стал 5" против 4.8" - одобряем целиком и полностью. Матрица осталась Super AMOLED, что не очень радует: она, конечно, очень яркая, контрастная и обладает крайне насыщенными цветами (которые, замечу, приходится приглушать для достижения хоть какой-то естественности), однако у Super AMOLED есть очень неприятный недостаток: на солнце этот дисплей не просто блекнет, а уходит почти в полный ноль. В условиях города-героя Москвы меня это не особенно волновало по причине вечной полярной пасмурности, а вот в солнечной Испании достает неимоверно, и я уже даже подумываю все-таки сменить телефон, хотя и не хочется.

Разрешение дисплея - новомодные Full HD, то есть 1920х1080 пикселов, плотность пикселов на дюйм - впечатляющие 441 PPI. Кстати, по поводу Full HD у смартфонов мнения встречаются очень разные. Одни считают, что это все чисто маркетинговая уловка, и что такие разрешения просто лишний раз жрут батарею. Другие считают, что с таким разрешением и плотностью пикселов качество изображения заметно увеличивается, так что все не зря.

Я сейчас как раз только что дописал обзор смартфона Sharp SH930W FullHD 440 PPI (это чуть ли не первый смартфон с таким дисплеем) и должен сказать, что правы и те, и другие. В том смысле, что подобный дисплей, с одной стороны, безусловно, имеет смысл - он более качественный и разница все-таки видна, - однако, с другой стороны, не для всех пользователей эта разница очевидна и актуальна, а батарею дисплей с таким разрешением действительно жрет больше. Впрочем, конечно, конкретную модель (S IV) еще надо будет изучать и сравнивать.

Процессор у новой модели 4-ядерный или 8-ядерный - я уж точно не понимаю этой дурацкой гонки за ядрами, которые реально практически не используются.

Оперативки - 2 гига, встроенной памяти - традиционно 16, 32 или 64 Гб.

Тыловая камера - 13 Мп и мне очень интересно, привели они все-таки в чувство камеру или нет: у Galaxy S III камера работает заметно хуже, чем у Galaxy Note и Note II (промахи автофокуса, "шевеленка" и так далее).

Смартфон стал на 3 грамма легче и на 0,7 мм тоньше.

Появилась поддержка LTE (сетей 4-го поколения), причем на всех частотах.

Добавились новые датчики - влажности и температуры. Также появился инфракрасный светодиод, который позволит использовать смартфон в роли пульта дистанционного управления.

Из софтовых нововведений - так называемый "бесконтактный интерфейс". Раньше писали, что, дескать, телефоном теперь "можно будет управлять взглядом", однако на практике, как я понял, с помощью качания головой можно будет пролистывать страницы, а при повороте головы от экрана фильм будет ставиться на паузу. Вот и все дела.

Ну, вроде все. Теперь ждем, когда телефон появится в продаже, после чего будем изучать прицельно.

Два фото, сделанные только что.

Москва. (Фото Сергея Доли.)

Calella (я снимал).

И ВЫ ЕЩЕ СПРАШИВАЕТЕ, СВЕТА!!!

Дорогие территории секретных курочек

Меня часто спрашивают, как вообще живется в стране, языка которой я почти не знаю - не мешает ли языковой барьер? Да в общем, нет, особо не мешает. Во-первых, никто не отменял язык жестов, с помощью которых я наловчился показывать аж десяток этапов технологии разделки рыбины в отделе морепродуктов, а во-вторых, когда на любом другом языке говоришь уверенно (в данном случае, совершенно все равно, говорить по-английски или по-русски), то более или менее понимают. Особенно если речь идет не о тонкостях реализации протокола TCP-IP в интранетовских сетях.

Вот, например. У меня в доме на третьем этаже идет ремонт санузла. В первый день пришел веселый каталан, который определенным духАном сразу напомнил таких же веселых российских сантехников. Впрочем, потом выяснилось, что это для них исключение, а не норма: просто в предыдущий вечер Барса надрала задницу Милану, а по этому поводу надрался даже испанский король. В остальные дни каталан приходил в лучшем виде, безо всяких духАнов.

Так вот, общение между нами по поводу ремонта проходило безо всяких проблем. Он мне что-то периодически рассказывал, я ему что-то периодически рассказывал. Правда, тут выяснилось, что когда я ему рассказывал о том, что в Москве сейчас морозы и минус сто двадцать градусов, то при этом выбрал малиновую плитку для санузла и разрешил не делать там дверь.

Ну да, иногда все-таки бывают накладки. Но я бы не назвал это языковым барьером. Болельщики Барсы всегда друг друга поймут. Жаль только, что я ничего не понимаю в футболе. Надо бы себя заставлять.

P.S. Ну и еще раз напоминаю о том, что Барса - это футбольный клуб Барселоны. А город Барселона - это Барселона. Никак не Барса. Называть Барселону Барсой - все равно что называть Питер Зенитом. Или все равно что Москву называть Моск.

Carlsberg опять выдал креативную рекламу-тест - "Проверь своего друга". Очень симпатично.

Напоминаю их предыдущее творение - с кинотеатром и байкерами. Но там-то, очень похоже, участники не постановочные. Здесь - не знаю.

Полезная статья, цитирую.

"Законное прослушивание" в наших условиях означает только то, что спецслужбы могут прослушивать кого угодно и как угодно безо всяких решений суда. Оно, конечно, общеизвестно, не тем не менее - вдруг кто питает на этот счет какие-то иллюзии. Мне многие знакомые заявляли: "Ну так Skype никто прослушать не может"! Ага. ЩАС.

Upd: Из MS опровергают.

Уже, наверное, многие слышали, что Google закрывает интернет-хранилище фотографий Picasa, перенаправляя хранилище на свой дурацкий Google+. (Сама программа Picasa, как я понял, все-таки сохранится.)

Сейчас пришла еще более "приятная" новость: Google закрывает лучший, на мой взгляд, агрегатор RSS-потоков Google Reader - вот новость в их блоге. Это у них называется "весенняя чистка". Почистили, блин. Ладно еще когда чистят провалившиеся проекты, вроде этого Wave (вроде так он назывался), который некоторые забавные IT-журналисты поспешили обозвать "революционным" и пообещали, что через некоторые время ни кино, ни телевидения не будет, а останется один лишь только Wave.

Но Google Reader-то кому мешал? Им огромное количество людей пользуется. Он очень удобен. С ним интегрирована куча мобильных агрегаторов!

Я в печали.

Но раз такое дело, давайте обсуждать, чем мы будем заменять Google Reader. Для PC, прежде всего. И как основу для мобильных RSS-агрегаторов.

Для смартфонов на Android я использую BeyondPod (он интегрируется с Google Reader). Для айпэда - FeedlerPro (тоже через Reader). Оно, конечно, в мобильные приложения можно потоки засунуть напрямую - это не проблема. Просто очень удобно было: в Reader что-то завел, оно в мобильных приложения автоматом и появилось.